La MaquinistaValenciana in Africa

摘要

En mai dernier, un membre industriel espagnol de l'AISM, La Maquinista Valenciana, a terminé un projet en Mauritanie, pour l'Autorité portuaire de Nouadhibou, consistant en la rénovation du balisage du port de Nouadhibou, Lévrier Bay et Cap Blanc, ainsi qu'en la fourniture d'un baliseur et la formation des techniciens du port qui effectueront l'entretien et la préservation des installations. Les travaux se sont également étendus à Lévrier Bay et Cap Blanc. Nouadhibou est l'un des plus grands ports du Sahara occidental et fournit la pêche, la navigation commerciale et les activités minières vitales pour l'économie. Les eaux intérieures présentent de nombreux hauts-fonds et beaucoup d'épaves. Le trafic dense de bateaux de pêche exige que les chenaux soient balisés de manière adéquate. Les travaux comprenaient la fourniture de bouées latérales, de feux à secteurs et d'une bouée d'atterrissage. En outre, le phare de Cap-Blanc, construit en 1910, a été restauré. Le bateau de service porte des équipements hydrographiques et anti-pollution.%Last May La MaquinistaValenciana finished a Project in Mauritania, for the Nouadhibou Port Authority, consisting of the renovation of Port of Nouadhibou, Levrier Bay and Cape Blanc beaconing, as well as the supply of a buoy tender. The port of Nouadhibou is one of the largest ports in Western Sahara due to its fishery, commercial and mining activities. The port is situated within Levrier Bay, which is an area of shallow waters. Therefore, the access channel needs to be marked to ensure the safety of navigation. Furthermore, the internal waters of the bay pose an additional difficulty to navigation, due to the existence of a large number of wrecks and dense traffic of small fishing vessels.