【24h】

Syndrome de Cockayne

机译:库卡因综合征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ce syndrome a été décrit pour la première fois en 1936 par Edward COCKAYNE. Il s'agit d'une affection auto-somique récessive, débutant vers l'âge de 2 ans. Cette affection associe, à des degrés variable, un nanisme dys-harmonieux cachectique, un retard mental, une dysmor-phie, une surdité et une cécité liée à une atteinte ophtalmologique. Cette atteinte ophtalmologique est caractérisée par une cataracte, une rétinopathie pigmen-taire d'aspect particulier et une atrophie optique. Ces manifestations cliniques sont assez proches de celles observées au cours de la progéria. C'est la raison pour laquelle une anomalie du vieillissement a pu être évoquée dans la pathogénie du syndrome de Cockayne. Ce syndrome aboutit au décès entre 20 et 30 ans, mais des formes plus sévères, au cours desquelles le décès est également plus précoce, ont été rapportées.
机译:爱德华·科卡恩(Edward COCKAYNE)于1936年首次描述了这种综合征。这是一种隐性自体症状,始于2岁左右。这种情况在不同程度上将恶病质,和谐的侏儒症,智力低下,畸形,耳聋和失明与眼科疾病相关联。这种眼科发作的特征是白内障,特定方面的猪视网膜病变和视神经萎缩。这些临床表现与早衰期间观察到的非常接近。这就是为什么在Cockayne综合征的发病机理中引起了衰老异常的原因。该综合征导致20至30岁之间的死亡,但已经报道了更严重的形式,其中死亡也更早。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号