首页> 外文期刊>Bulletin des Societes d'Ophtalmologie de France >Etude rétrospective du traitement des occlusions veineuses rétiniennes par hémodilution normovolémique intentionnelle
【24h】

Etude rétrospective du traitement des occlusions veineuses rétiniennes par hémodilution normovolémique intentionnelle

机译:常规降血脂稀释治疗视网膜静脉阻塞的回顾性研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

En considérant que l''hyperviscosité sanguine peut être mise en cause dans la physiopathologie des occlusions veineuses rétiniennes (OVR), l''hémodilution normovolémique (HDN) est effectuée afin d''améliorer la microcirculation rétinienne, d''augmenter l''oxygénation tissulaire, et d''entraîner un meilleur drainage tissulaire. L''étude rétrospective de 15 occlusions veineuses rétiniennes traitées par HDN, pour lesquelles l''hématocrite a pu être maintenu à environ 30 % pendant 3 semaines, montre 4 améliorations parmi les 8 OVR centrales œdémateuses, 6 améliorations sur les 15 cas, et seulement 2 aggravations. Aucune complication n''est survenue. En tenant compte de l''évolution spontanée des OVR et des résultats d''études prospectives, nous conseillons l''HDN pour le traitement des OVR, en association à la photocoagulation des zones ischémiques.%Considering that the hyperviscosity can be concerned in the physiopathology of the retinal vein occlusions, the isovolaemic haemodilution is performed to improve the retinal microcirculation and oxygenation, and to lead to a better tissue drainage. The retrospective study of 15 retinal vein occlusions treated by haemodilution, for which the hematocrit could be maintened at about 30 % during 3 weeks, shows 4 improvements among the 8 oedematous central vein occlusions, 6 improvements among the 15 cases, and only 2 increases. Any complication occured. Considering the natural course of the retinal occlusions, and the results of other studies, we recommend to perform the isovolaemic haemodilution to treat the vein occlusions in association with the photocoagulation of ischaemic retinal areas.
机译:考虑到血液的高粘度可能与视网膜静脉阻塞(OVR)的病理生理有关,因此进行了正常血液稀释(HDN)以改善视网膜的微循环,从而增加视网膜的血液循环。组织氧合,并导致更好的组织引流。回顾性研究15例接受HDN治疗的视网膜静脉阻塞,其血细胞比容可以维持在30%左右,持续3周,显示8例中央水肿OVR中有4例改善,在15例中有6例改善,以及只有2次加重。没有并发症发生。考虑到OVR的自发发展和前瞻性研究的结果,我们推荐HDN结合缺血区域的光凝治疗OVR。%考虑到高粘度可能与对于视网膜静脉阻塞的生理病理,进行等容血液稀释可以改善视网膜的微循环和氧合,并导致更好的组织引流。回顾性研究了通过血液稀释治疗的15眼视网膜静脉阻塞,其血细胞比容在3周内可维持在30%左右,显示8例水肿中心静脉阻塞中有4例改善,15例中6例有所改善,只有2例增加。发生任何并发症。考虑到视网膜闭塞的自然过程以及其他研究的结果,我们建议进行等容血液稀释,以结合缺血性视网膜区域的光凝治疗静脉阻塞。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号