首页> 外文期刊>Bulletin of engineering geology and the environment >Damage to mountain tunnels related to the Wenchuan earthquake and some suggestions for aseismic tunnel construction
【24h】

Damage to mountain tunnels related to the Wenchuan earthquake and some suggestions for aseismic tunnel construction

机译:汶川地震对山地隧道的破坏及抗震隧道建设的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

De nombreux tunnels le long de l'autoroute reliant Dujiangyan à Wenchuan, située près de l'épicentre du séisme de Wenchuan de 2008, ont été gravement endommagés. Les caractéristiques des ruptures de tunnels ont été analysées et classifiées ainsi que les avalanches de roches et les glissements près des tunnels, les fissurations des têtes de tunnels, les ruptures des revêtements et de la roche encaissante, les fissurations et dislocations du revêtement, les soulèvements et fissurations du terrain, les déformations et fissurations de confortements préliminaires. Les principaux facteurs géologiques responsables des dommages aux tunnels sont des fractures secondaires associées aux failles actives, des changements brutaux des types de sols ou de roches, des roches tendres et des variations d'états de contrainte dans le massif rocheux. Les têtes de tunnel et les pentes avoisinantes, à moins qu'elles ne soient complètement intégrées dans la structure du tunnel et suffisamment renforcées, sont susceptibles d'être fortement affectées par l'événement sismique. Les principales mesures d'atténuation de ces effets consistent en l'utilisation de béton armé dans le revêtement secondaire dans le secteur de zone faillée et l'injection de ciment pour réduire les différences là où se présentent des changements brutaux des caractéristiques du massif rocheux.%Many tunnels along the Dujiangyan to Wenchuan highway, located near the epicenter of the 2008 Wenchuan earthquake in China, were damaged severely. The characteristics of the tunnel failures were analyzed and categorized as avalanches and landsliding near the tunnels, cracking of the tunnel portals, collapse of the liner and surrounding rock, cracking and dislocation of the liner, uplift and cracking of the ground, deformation and cracking of the preliminary bracing. The main geological factors influencing the tunnel damage are secondary fractures of earthquake faults, sudden change in soil and rock type, weak rocks and the variable geo-stresses in the host material. The tunnel portals and their slopes, unless fully integrated into the tunnel structures and sufficiently reinforced, are likely to suffer significant distress as a consequence of seismic events. The main mitigation measures proposed are the use of reinforced concrete in the secondary lining in the area of fault zones and injection grouting to reduce the differences where there are sudden changes in the character of the host material.
机译:位于都江堰至汶川的高速公路沿线的许多隧道受到严重破坏,这些隧道位于2008年汶川地震的震中附近。对隧道破裂的特征进行了分析和分类,包括隧道附近的岩石和滑坡的雪崩,隧道顶部的裂缝,衬砌和主体岩石的破裂,衬砌的裂缝和错位,隆起地面裂缝,初步加固过程中的变形和裂缝。造成隧道破坏的主要地质因素是与活动断层有关的继发性裂缝,土壤或岩石类型的突然变化,软岩石以及岩体中应力条件的变化。除非完全整合到隧道结构中并得到充分加固,否则隧道的顶部和周围的斜坡可能会受到地震事件的严重影响。减轻这些影响的主要措施包括在断层区域的次要涂层中使用钢筋混凝土,并注入水泥以减少岩体特征突然变化的差异。 %沿都江堰至汶川高速公路的许多隧道都受到严重破坏,这些隧道位于中国2008年汶川地震的震中附近。对隧道破坏的特征进行了分析和分类,包括隧道附近的雪崩和山崩,隧道门的开裂,衬砌和围岩的塌陷,衬砌的开裂和错位,地面的隆起和开裂,隧道的变形和开裂。初步准备。影响隧道破坏的主要地质因素是地震断层的次生断裂,土壤和岩石类型的突然变化,软弱的岩石以及主体材料中变化的地应力。除非完全整合到隧道结构中并得到充分加固,否则隧道的入口及其斜坡可能会因地震事件而遭受严重的困扰。提出的主要缓解措施是在断层带区域的次衬层中使用钢筋混凝土,并注浆以减少主体材料特性突然变化的差异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号