...
【24h】

Ukraine's grain gains

机译:乌克兰的谷物增产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Despite recent political and economic difficulties, Ukraine looks set to continue strengthening its position as one of the world's leading grain exporters. The Ministry of Infrastructure has formed an agreement with the global food producer and trader Cargill to jointly build a new grain terminal at the Black Sea harbour of Yuzhny. Phase one, due for completion in 2017, will have capacity to handle 5 Mtpa, with plans for a second phase adding capacity for a further another 2 to 4 Mtpa. Construction is due to begin in 2016, following capital dredging and other necessary ground works. Cargill will invest around US$100M in exchange for a 51 % stake. "Ukraine's agriculture has great potential and it will only increase in the future," said Cargill CEO Martin Schuldt. "Cargill needs additional infrastructure to be able to handle more cargoes, so the Yuzhny terminal will allow us to deliver up to 70% of our Ukrainian grain exports." Earlier this year, UkrLand-Farming (ULF), Ukraine's largest vertically integrated agribusiness, confirmed its readiness to build a 3 to 5 Mtpa grain export terminal at Yuzhny, including construction of a 100,000t to 200,000t grain elevator and two berths, set for completion by 2017.
机译:尽管最近出现政治和经济困难,乌克兰看起来仍将继续加强其作为世界主要谷物出口国之一的地位。基础设施部已与全球食品生产商和贸易商嘉吉(Cargill)达成协议,共同在黑海(Yuzhny)海港建设新的谷物码头。第一阶段将于2017年完成,将具有处理5 Mtpa的能力,第二阶段计划再增加2至4 Mtpa的能力。在进行了基建疏and和其他必要的地面工程之后,建设将于2016年开始。嘉吉将投资约1亿美元以换取51%的股份。嘉吉公司首席执行官马丁·舒尔特说:“乌克兰的农业潜力巨大,而且只会在未来增加。” “嘉吉公司需要额外的基础设施来处理更多货物,因此南尤日内码头将使我们能够交付乌克兰粮食出口量的70%。”今年早些时候,乌克兰最大的垂直整合农业综合企业UkrLand-Farming(ULF)确认准备在尤日内建造一个3到5 Mtpa的谷物出口码头,包括建造10万吨至20万吨的谷物升降机和两个泊位,到2017年完成。

著录项

  • 来源
    《Bulk materials international》 |2015年第julaaauga期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号