【24h】

Surprise!

机译:惊喜!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

What is it about hotel refurbs that means they so often end in dispute? The ultra-posh Dorchester Hotel engaged Vivid Interiors, part of Morgan Sindall, for works and now they are in a spat about the final account. Vivid's draft final account was issued in March last year and there was the usual toing and froing over the next nine months. Then, come 12 December, Vivid served a notice of adjudication. The "referral" arrived on 19 December. The box contained 37 lever arch files and a 92-page referral notice. A little tag said "Happy Christmas". The fact that folk go on holiday at Christmas is just hard luck. So by my calculation Vivid is entitled to the adjudicator's decision by 20 January 2009. Now comes the real row.
机译:酒店翻新是什么意思,这意味着它们经常因此而结束争议?超级席位的多切斯特酒店聘请了摩根·辛德尔(Morgan Sindall)旗下的生动室内设计公司(Vivid Interiors)进行作品,现在他们对最终账目一无所知。生动的最终决算草案是在去年3月发布的,在接下来的9个月中,通常会出现波动。然后,在12月12日,Vivid发出了裁决通知。 “转介”于12月19日到达。该盒子包含37个杠杆拱门文件和92页的转介通知。一个小标签说“圣诞节快乐”。人们在圣诞节去度假的事实真是不幸。因此,根据我的计算,Vivid有权在2009年1月20日之前获得仲裁员的裁决。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第8566期|p.50-51|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:36:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号