首页> 外文期刊>Building >That Was Then, This Is Now
【24h】

That Was Then, This Is Now

机译:那是那时,这是现在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I'd fondly imagined that the endless home makeover programmes had been chucked out with the derivatives market, and that we'd now be treated to demonstrations on how to live on half a cabbage a week. But I was wrong. Only yesterday I was watching some young hopefuls move into a knackered Victorian terraced house in Hackney which they were being encouraged to green to bits. Some of the merulius lacrymans snaking up from the basement cellar looked pretty green already. They had £100,000 to spend.
机译:我很想像,无休止的房屋改建计划已被衍生品市场淘汰,现在我们将受到示范如何每周生活在半圆白菜上的示范。但是我错了。直到昨天,我才看到一些年轻的希望者搬进了位于哈克尼(Hackney)的一栋破烂不堪的维多利亚式排屋,他们受到鼓励被绿化成碎片。从地下室地下溜走的一些merulius lacrymans已经看起来很绿了。他们花了100,000英镑。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第2期|28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:36:28
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号