首页> 外文期刊>Building >Getting there
【24h】

Getting there

机译:到达那里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With a strong first half to the year the UK economy is on course to grow by more than 3% this year, one of the fastest growth rates in the G7. However, a closer analysis at the fundamentals of growth within the economy demonstrates that only the service sector is above its pre-recession peak, with all other sectors still below the level recorded at the start of 2008. The latest unemployment figures also showed a further decline in the number of people out of work. There were 2.08 million unemployed people in April to June 2014, down by 294,000 from the previous year. This means that the unemployment rate is now 6.4%, its lowest rate since late 2008. The latest forecasts from the Bank of England predict that GDP growth will maintain at 0.8% in Q3. The Bank is also confident that there is significant slack in the economy, allowing it to grow without rapid inflation. It maintains the view that business investment will increase this year with some evidence in official statistics. If business investment does maintain its increase the longer-term outlook for UK economic performance will be substantially improved.
机译:由于今年上半年表现强劲,英国经济今年有望继续增长3%以上,是七国集团中增长最快的国家之一。然而,对经济增长基本面的进一步分析表明,只有服务业高于衰退前的峰值,所有其他行业仍低于2008年初的水平。最新的失业率数据还表明,失业人数下降。 2014年4月至2014年6月,有208万人失业,比上年减少294,000。这意味着失业率目前为6.4%,是自2008年底以来的最低水平。英格兰银行的最新预测表明,第三季度GDP增长率将保持在0.8%。世行还相信,经济将大幅放缓,从而使其在没有快速通货膨胀的情况下实现增长。它坚持认为,在官方统计中有一些证据表明,今年的商业投资将增加。如果商业投资确实保持增长,则英国经济表现的长期前景将得到显着改善。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2014年第33期|34-37|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号