【24h】

Last look

机译:最后看

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

With clients clocking on to the benefits that wellbeing can have on office productivity (see page 32), we look back to 1995, when the impact of stress on building managers was becoming apparent, with claims their daily work was "like spinning plates in the circus" writes Hollie Tye. Reporter Andrea Carpenter spoke to successful managers about measures they took to handle the stress of such a demanding job. She wrote: "With variety come problems. Medical experts say building managers are perfect candidates for stress-related illnesses. Many work 12-hour days, put in extra time at weekends and deal with high financial stakes - in category one, for example, building managers control projects worth £28-£121m. It is a wonder there are not more breakdowns on site, say doctors.
机译:随着客户不断追求幸福感可以提高办公室生产力的优势(请参阅第32页),我们回首1995年,当时压力对建筑经理的影响日益明显,他们声称他们的日常工作“就像在旋转地板一样马戏团”写道。记者安德里亚·卡彭特(Andrea Carpenter)向成功的经理们介绍了他们为应对如此艰巨的工作所采取的措施。她写道:“各种各样的问题随之而来。医学专家说,建筑经理是与压力有关的疾病的理想人选。许多人每天工作12小时,在周末加班,并处理高额财务风险-例如,在第一类中,建筑经理控制着价值28-1.21亿英镑的项目,医生说,这真是一个奇迹,现场没有更多的细目分类。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2015年第42期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:33:25
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号