...
首页> 外文期刊>Строительство >К ВОПРОСУ КОМФОРТНЫХ ТЕМПЕРАТУРНЫХ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАДИЦИОННОГО ЧУКОТСКОГО ЖИЛИЩА В УСЛОВИЯХ КРАЙНЕГО СЕВЕРА1
【24h】

К ВОПРОСУ КОМФОРТНЫХ ТЕМПЕРАТУРНЫХ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАДИЦИОННОГО ЧУКОТСКОГО ЖИЛИЩА В УСЛОВИЯХ КРАЙНЕГО СЕВЕРА1

机译:在极北地区条件下操作传统丘科塔住房的适宜温度条件的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The article gives a description of the typical features of construction experience and the system of heating for the indigenous people of the Chukotka Administrative District, Russia. Construction and dimensional-spatial characteristics of portable framework structures (yarangas) are described. Attention is given to the organization of the indoor space of the dwelling and traditional use of the space. The article describes the principles of heating and creating favorable climatic conditions inside the dwelling. The author gives the results of laboratory tests of the thermal shield resistance of insulation walling of a yaranga and the results of experimental studies on the indoor temperature of the air in the conditions of normal use of the structure. Based on the experimental data received, a theoretical calculation of heat losses of the structure is performed that proves the energy effectiveness of the two-step system of heating of a yaranga, suggesting using a similar scheme in the practice of designing modern residential settlements of the Far North.%Приводится описание особенностей строительного опыта и системы отопления коренных народов Чукотского автономного округа. Описываются конструктивные и объемно-пространственные характеристики переносных каркасных сооружений (яранга). Уделяется внимание организации внутреннего пространства жилища и традициям ее эксплуатации. Раскрываются принципы отопления и создания благоприятных климатических условий внутри жилища. Приводятся результаты лабораторных исследований теплозащитного сопротивления ограждающих конструкций яранги и экспериментальных исследований внутренней температуры воздуха в условиях нормальной эксплуатации сооружения. На основе полученных экспериментальных данных проводится теоретический расчет теплопотерь сооружения, который доказывает энергетическую эффективность двухступенчатой системы отопления яранги. Автор предлагает использовать подобную схему в практике проектирования современных жилых поселков промышленников Крайнего Севера.
机译:本文介绍了俄罗斯楚科奇行政区原住民的建筑经验和供暖系统的典型特征。描述了便携式框架结构(yarangas)的构造和尺寸空间特性。注意住宅的室内空间的组织和空间的传统使用。本文介绍了在房屋内部加热并创造有利气候条件的原理。作者给出了Yaranga保温墙的隔热性能的实验室测试结果,以及在正常使用该结构的情况下对室内空气温度的实验研究结果。根据收到的实验数据,对结构的热损失进行理论计算,以证明雅兰加两步加热系统的能源效率,建议在设计现代住宅居住区的实践中使用类似方案。遥远的北部。 Описываютсяконструктивныеиобъемно-пространственныехарактеристикипереносныхкаркасныхсоорунен。 Уделяетсявниманиеорганизациивнутреннегопространстважилищаитрадициямееэксплуатации。 Раскрываютсяпринципыотопленияисозданияблагоприятныхклиматическихусловийвнутрижилища。 Приводятсярезультатылабораторныхисследованийтеплозащитногосопротивленияограждающихконструкцийярангииэкспериментальныхисследованийвнутреннейтемпературывоздухавусловияхнормальнойэксплуатациисооружения。 Наосновеполученныхэкспериментальныхданныхпроводитсятеоретическийрасчеттеплопотерьсооружения,которыйдоказываетэнергетическуюэффективностьдвухступенчатойсистемыотопленияяранги。 Авторпредлагаетиспользоватьподобнуюсхемувпрактикепроектированиясовременныхреноннея

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号