...
首页> 外文期刊>Building >Worse to come as shortages slow recovery
【24h】

Worse to come as shortages slow recovery

机译:更糟糕的是短缺缓慢恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Construction's recovery from the pandemic slowed last month with materials shortages, a lack of lorry drivers and subcontractors blamed for the fall from June's 24-year record figure. The latest PMI data put together by IHS Markit and CIPS said total activity for July stood at 58.7-down from 66.3 the previous month. It was the slowest overall increase in output since February, although still well ahead of the 50 no-change mark. The survey said that 66% of respondents reported longer wait times for deliveries. Jan Crosby, head of building and infrastructure at KPMG, said: "Lorry driver shortages mean stock that does arrive here is often delayed further due to logistical setbacks, and on-site construction slows down when workers need to self-isolate. This is creating a catch-22, which could impact how well the sector recovers over the coming months."
机译:建设从大流行的复苏上个月减缓了材料短缺,缺乏卡车司机和分包商在6月24日记录人物中归咎于秋季。 IHS Markit和CIPS组合在一起的最新PMI数据表示,7月份的总活动从上个月的66.3起58.7降低。 自2月以来,这是输出总体增加最慢的,尽管仍然远远超过50个无变化标记。 该调查称,66%的受访者报告了交付的更长的等待时间。 Jan Crosby,KPMG的建筑和基础设施负责人表示:“货车司机短缺的意思是由于物流挫折,这里往往延迟,当工人需要自隔绝时,现场建设会减慢。这是创造的 一个Catch-22,可能会影响到未来几个月的行业恢复程度。“

著录项

  • 来源
    《Building 》 |2021年第8期| 8-8| 共1页
  • 作者

    Dave Rogers; Tom Lowe;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号