【24h】

Curb Your Anxiety!

机译:抑制焦虑!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Congress will return with a bang later this month, but the fireworks will quickly fizzle out. That's because, on many days, the politicians will be out campaigning. The Senate is expected to begin debate over a huge federal spending bill that, among its many controversial measures, would set the national broadcast-ownership cap at 39% of TV households. Although Democrats are threatening a filibuster to block the vote, they're given little chance of delaying passage more than a day or two. Beyond that action, no significant media legislation is expected to clear Capitol Hill in 2004. Congress, for the most part, will be preoccupied with reelection campaigns―either their own or the presidential race. Fewer than 70 full working days are scheduled for the year. During most weeks, votes will be held only on Wednesdays and Thursdays.
机译:国会将在本月晚些时候大爆炸,但烟花将迅速消散。这是因为,在许多天里,政客们都会参加竞选活动。预计参议院将开始就一项庞大的联邦支出法案展开辩论,该法案将在其众多有争议的措施中将全国广播电视所有权上限设定为电视家庭的39%。尽管民主党人威胁要阻止一个投票者,但他们几乎没有机会推迟投票一两天以上。除了采取这一行动外,预计没有重大的媒体立法会在2004年清除国会山。在大多数情况下,国会将专注于连任竞选活动,无论是竞选自己的总统竞选还是总统竞选。该年度计划少于70个完整工作日。在大多数星期内,投票仅在星期三和星期四进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号