【24h】

The Master Builder

机译:大师建造者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

National Geograph- ic Channel Presi- dent Laureen Ong spent 15 years working in sports TV. There was just one problem: She hated sports. "I used to joke that it must have been my punishment for a previous life," she says. "It was a business for me. I liked what I was doing at the time, but it just wasn't my passion." Luckily, passion returned. The Madon-na-esque master of career reinvention now holds a post that suits her well. An avid biker—she and her husband routinely wake at 5:30 a.m. to ride 15 miles—and a devotee of all things outdoors, including hiking, tennis and skiing, Ong has built the Nat Geo channel's staff from nonexistent into a fighting force of 120. She has also led the channel to steady ratings growth in its nearly five years on the air—it is currently 52 million subscribers strong. And last year Nat Geo, two-thirds owned by Rupert Murdoch's News Corp., posted the biggest audience growth of any ad-supported cable channel: an impressive 66%.
机译:国家地理频道总裁劳琳·翁(Laureen Ong)在体育电视领域工作了15年。只有一个问题:她讨厌运动。她说:“我曾经开玩笑说那一定是对我前世的惩罚。” “对我来说这是一笔生意。我喜欢当时的工作,但这不是我的热情。”幸运的是,激情又回来了。 Madon-na-esque的职业革新大师现在担任一个非常适合她的职位。狂热的骑车人(她和她的丈夫通常在凌晨5:30醒来骑15英里),以及户外运动的奉献者,包括远足,网球和滑雪,Ong已将Nat Geo频道的工作人员从无到有变成了一支120.她还带领该频道在播出的近五年中实现了稳定的收视率增长-目前拥有5200万订户。去年,由鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)的新闻集团(News Corp.)拥有的三分之二的Nat Geo公布了所有广告支持的有线电视频道中最大的受众增长:令人印象深刻的66%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号