...
首页> 外文期刊>Bridge design & engineering >Night-time manoeuvres spell succes for Richmond-San Rafael rebuild
【24h】

Night-time manoeuvres spell succes for Richmond-San Rafael rebuild

机译:夜间演习为里士满-圣拉斐尔重建带来成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Placement of the final 450t deck segment this month marked the successful completion of one of the greatest challenges in the upgrading of California's Richmond-San Rafael Bridge. The entire east and west decks of the 1,067m trestle section have been replaced in a series of major night-time operations over a 16 month period. New deck sections more than 30m long were lifted from barges immediately after the old 15m sections were removed. Adding to the challenge was the need to keep the bridge open even on the nights when the deck sections were being replaced. One side would be shut down and the traffic would be transferred to the other to clear the deck that was scheduled for replacement. "It's a bit like tearing down an old house and simultaneously building a new one in its place without displacing the family," said Caltrans project spokesman Bob Haus. Placement of the 64th section marked completion of new deck on both carriageways.
机译:本月最后450t甲板段的布置标志着加利福尼亚里士满-圣拉斐尔大桥升级的最大挑战之一的成功完成。在长达16个月的时间里,一系列大型夜间作业已替换了10.67m栈桥部分的整个东西甲板。拆除旧的1500万节后,立即将超过30m长的新甲板节从驳船上吊起。面临的挑战是,即使在更换甲板部分的夜晚,也需要保持桥梁敞开。一侧将被关闭,交通将被转移到另一侧,以清除原定要更换的甲板。 Caltrans项目发言人鲍勃·豪斯(Bob Haus)表示:“这有点像拆掉一所旧房子,同时在不取代家庭的情况下在其位置建造一栋新房子。”第64节的放置标志着两条车道上新甲板的完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号