首页> 外文期刊>Breast Cancer Research and Treatment >Unmet supportive care needs: a cross-cultural comparison between Hong Kong Chinese and German Caucasian women with breast cancer
【24h】

Unmet supportive care needs: a cross-cultural comparison between Hong Kong Chinese and German Caucasian women with breast cancer

机译:支持服务需求未得到满足:香港中国和德国白人乳腺癌女性的跨文化比较

获取原文
       

摘要

The comparison of psychosocial needs across different cultural settings can identify cultural and service impacts on psychosocial outcomes. We compare psychosocial needs in Hong Kong Chinese and German Caucasian women with breast cancer. Completed questionnaires were collected from 348 Chinese and 292 German women with breast cancer for assessing unmet psychosocial needs (Supportive Care Needs Survey Short Form), psychological distress (the Hospital Anxiety and Depression scale), and listed physical and psychological symptoms. Only 11% of the participants reported not needing help for any of the 34 items. More German (14%) than Chinese women (8%) reported no unmet needs (χ2 = 6.16, P = .013). With both samples combined, the Health System and Information domain unmet needs were the most prevalent, apart from one Psychological need domain item, “Fear about the cancer spreading.” Chinese and German samples differed significantly in prevalence and patterns of unmet psychosocial needs. Multivariate adjustment for demographic, clinical, and sample characteristics, psychological distress, and symptoms showed that significantly greater unmet Health system and Information, and Patient care and support domain needs, associated with the presence of symptoms (β = .232, P < .001), high HADS Anxiety (β = .187, P < .001), higher education attainment (β = .120, P = .002), and Chinese sample membership (β = .280, P < .001). Greater unmet Psychological, Physical and Daily Living, and Sexuality domain needs were associated with the presence of symptoms, psychological distress, and German group membership, among others. German women reported more anxiety (t = 10.45, P < .001) and depression (t = 3.71, P < .001). In post hoc analyses, German, but not Chinese women reporting greater anxiety and depression had greater unmet Psychological and Sexuality domain needs (P < .001). It can be concluded that culture-specific differences in supportive care needs exist. Hong Kong Chinese women prioritize needs for information about their disease and treatment, whereas German Caucasian women prioritize physical and psychological support. Planning for cancer supportive care services or interventions to reduce unmet needs must consider cultural and/or health service contexts.
机译:比较不同文化背景下的社会心理需求可以确定文化和服务对心理社会结果的影响。我们比较了香港中国和德国白人乳腺癌患者的社会心理需求。从348名中国和292名德国乳腺癌妇女中收集了完整的问卷,以评估未满足的社会心理需要(支持护理需求调查简表),心理困扰(医院焦虑和抑郁量表),并列出身体和心理症状。只有11%的参与者报告说,这34个项目中的任何一个都不需要帮助。报告未满足需求的德国人(14%)多于中国妇女(8%)(χ 2 = 6.16,P = .013)。结合这两个样本,除了心理需求领域一项“对癌症蔓延的恐惧”之外,卫生系统和信息领域的需求未满足最为普遍。中国和德国的样本在未满足的社会心理需求的发生率和模式方面存在显着差异。对人口,临床和样本特征,心理困扰和症状的多变量调整显示,与症状的存在相关的未满足的卫生系统和信息以及患者护理和支持领域的需求显着增加(β= .232,P <.001 ),高HADS焦虑症(β= .187,P <.001),高等教育程度(β= .120,P = .002)和中国样本成员身份(β= .280,P <.001)。心理,生理和日常生活以及性方面的需求未得到满足,这与出现症状,心理困扰和德国团体成员身份等相关。德国妇女报告的焦虑症(t = 10.45,P <.001)和抑郁症(t = 3.71,P <.001)更多。在事后分析中,德国人(而非中国妇女)报告的焦虑和抑郁情绪更高,她们在心理和性方面的需求未得到满足(P <.001)。可以得出结论,在支持护理需求中存在特定于文化的差异。香港的中国妇女优先考虑有关其疾病和治疗的信息,而德国的白人妇女则优先考虑身体和心理方面的支持。规划癌症支持护理服务或干预措施以减少未满足的需求时,必须考虑文化和/或健康服务的环境。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号