...
首页> 外文期刊>Brauwelt >1. Truchtlachinger Privatbrauerei Eröffnet
【24h】

1. Truchtlachinger Privatbrauerei Eröffnet

机译:1. Truchtlachinger私人啤酒厂开业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit zahlreichen Gästen aus der Brau Wirtschaft. der lokalen Politik und vielen Freunden eröffnete die Firma BrauKon GmbH, Truchtlaching, ihr neues Brautechnikum, das sowohl als Forschungs- als auch Präsentationsbrauerei dienen soll. Das 4-Geräte-Sudhaus (10 hl) arbeitet vollautomatisch von der Schroterei bis zum Tankkeller. Die Maischarbeit erfolgt unter Einsatz des Vormaisch-Sys-tems AlloySius und des schonenden Rührflügels GentleMix. Für die Würzekochung wird der regelbare SmartBoil verwendet, der mit einer Gesamtverdampfung von zwei Prozent arbeitet. Mit dem Automatiksystem BrauControl wird der komplette Arbeitsablauf von der Schroterei bis zur Lagerung gesteuert. Zu Schulungszwecken ist eine Umstellung auf Handbetrieb möglich. Für Gärung und Lagerung können klassische Verfahren, offen oder geschlossen, sowie Unitanks eingesetzt werden .
机译:来自酿造业的众多嘉宾。对当地政治和许多朋友而言,特鲁希拉奇(Truchtlaching)的BrauKon GmbH公司开设了新的酿造技术中心,该中心既可作为研究型啤酒厂,也可作为展示型啤酒厂。从废料车间到酒窖的4个单位的酿酒厂(10 hl)可以完全自动运行。使用AlloySius预捣碎系统和柔和的GentleMix桨叶进行捣碎工作。可控的SmartBoil(总蒸发量为2%)用于麦汁煮沸。借助BrauControl自动系统,从研磨到存储的整个工作流程都受到控制。出于培训目的,可以转换为手动操作。可以使用经典工艺(打开或关闭)以及单位罐进行发酵和存储。

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2008年第31期|p.838|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 酿造工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号