...
首页> 外文期刊>Brauwelt >Erfrischungsgetränke 2020 mit Innovation und Vielfalt
【24h】

Erfrischungsgetränke 2020 mit Innovation und Vielfalt

机译:刷新饮料2020年创新和品种

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

WENIGER ODER kein Zucker, kalorienarm, vegan, Bio und regional - so werden vor allem die neuen Limonaden charakterisiert. Sorten wie Holunder/Zitrone, Dark Berries, Apfel/Brombeere oder Grapefruit/ Rosmarin zeigen, dass die Kategorie ihr traditionelles Terrain ausweitet, zumal auch die klassischen Sorten wie Orange, Zitrone oder Cola in den zuckerreduzierten und -freien Varianten punkten. Das Umdenken findet statt. Der Verzicht auf Zucker, die vermehrte Rückkehr zum Gebinde aus Glas und die Besinnung auf heimatnahe Produkte - die Branche agiert ideenreich und nachhaltig und trifft damit den Nerv des Konsumenten. Natürlich hat die Pandemie auch hier nicht Halt gemacht. Besonders im April und Mai des letzten Jahres sowie ab Herbst (mit einer leichten Erholung in den Sommermonaten dank der gelockerten Corona-Be-schränkungen) machte der Lockdown der Branche zu schaffen. Geschlossene Hotels und Restaurants, fehlende Feste und große Veranstaltungen sorgten für den starken Rückgang. Zwar berichten viele Unternehmen von erfreulichen Verkaufszahlen im Lebensmittelhandel, doch der Verlust, der im Außerhaus-Geschäft entstanden war, konnte kaum ausgeglichen werden. Die Wirtschaftsvereinigung Alkoholfreie Getränke e.V. (wafg) als Branchenverband sieht nach den verfügbaren Zahlen (Stand: 28. Januar 2021) auf Grundlage des Statistischen Bundesamtes den Pro-Kopf-Verbrauch von Erfrischungsgetränken bei 114,4 Litern; das sind sieben Liter weniger als im Vorjahr. Cola und Cola-Mischgetränke sowie Limonaden (2020: 59,0 1, 2019: 65,0 1) tragen einen wesentlichen Anteil dieses Rückgangs - deren „leichte" Varianten (2020: 16,3 1, 2019: 16,5 1) liegen dagegen nur wenig unter Vorjahresniveau. Kalorienreduzierte Limonaden behaupten sich mit leichtem Wachstum, ein ähnlicher Trend zeigt sich bei Fruchtsaftgetränken. Die vielfältige und innovative Auswahl an Produkten mit geringerem Kaloriengehalt findet nach Angaben der wafg damit weiterhin großen Zuspruch; zugleich führe die Branche ihr Engagement zur Kalorien- reduktion bei Erfrischungsgetränken fort. Der Verband Deutscher Mineralbrunnen e.V. (VDM) bewertet die Entwicklung des letzten Jahres ebenfalls nicht positiv und kommt bei seinen Mitgliedern auf einen Rückgang um 5,2 Prozent auf 3160 Mio Liter für die Erfrischungsgetränke auf Mineralwasserbasis.
机译:较少或没有糖,低卡路里,素食主义者,有机和区域 - 以上所有新的软饮料都为特征。诸如接骨木和柠檬,黑暗浆果,苹果/黑莓或葡萄柚/迷迭香/迷迭香的品种表明,该类别扩大了传统领域,特别是作为橙色,柠檬或低碳变形中的橙色,柠檬或可乐点等经典品种。重新思考。放弃糖,增加了容器玻璃的回归和家庭相关产品的认识 - 行业经营着创新,可持续,从而捕捉消费者的精神。当然,大流行病在这里没有停止。特别是在4月和去年5月和秋季(由于夏季的夏季略有恢复,因为该部门的锁定锁定令人困扰。封闭的酒店和餐馆,缺乏节日和大型活动,以急剧下降。虽然许多公司在粮食零售方面报告了积极的销售人物,但损失是在家庭业务之外产生的,这几乎无法得到补偿。商业协会软饮料E.V.(WAFG)作为一个行业协会,基于联邦统计局的可用数字(截至2021年1月28日),人均软饮料在114.4升的人均消费;七升少于前一年。可乐和可乐的饮料和柠檬水(2020:59.0 1,2019:65.0 1)携带这一减少的重要部分 - “光”版本(2020:16.3 1,2019:16.5 1)是......另一方面只有略低于去年的低热量苏打水的略低于略有增长,在果汁中,类似的趋势是饮料的多样化和创新的产品系列,较低的卡路里的内容是根据WAFG的依据所处仍然很好地接受;在同时行业导致他们对卡路里的承诺 - 减少软饮料持续结合德国矿物水(VDM)也不评价过去一年的发展是积极的,其成员随着5.2%的下降而下降5.2%至3,160百万升软饮料矿泉水基础..

著录项

  • 来源
    《Brauwelt》 |2021年第30期|740-741|共2页
  • 作者

    Christiane Hohmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号