...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Intelligentes Business
【24h】

Intelligentes Business

机译:精明的业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

„Die Krise kommt beim Bürger an - Flohmarktpreise im freien Fall", zu lesen in einer regionalen Tageszeitung Ende April in Norddeutschland. Ist es also jetzt doch soweit? Die Verbraucher haben erkannt, dass es bergab geht und die Finanzkrise sich zu einer globalen Wirtschafts- und Konsumenten-flaute ausweitet, die auch sie persönlich betrifft. Zeit also doch den Rotstift anzusetzen, den Gürtel enger zu schnallen, Verzicht zu üben und auf bessere Zeiten zu hoffen. Das gilt natürlich auch für die Getränkebranche, insbesondere dort, wo Preis- und Markenvielfalt bei gleichzeitig weiter abnehmendem Konsum einen Strudel in Gang gebracht haben, aus dem schwer zu entkommen ist. Auch mit neuen Produkten gerät man schnell in diesen Teufelskreis. Daher ist es wichtig, einen kritischen und intelligenten Blick auf die wirkliche Performance des Unternehmens, der Marke(n) und der Kunden zu richten.
机译:4月下旬在德国北部的一个地区日报上写道:“危机正在蔓延到公民-跳蚤市场的价格自由下跌。”现在正在发生这种情况吗?消费者已经意识到事情正在恶化,金融危机正在转变为全球经济。以及消费者的放缓也对他们的个人造成了影响,所以现在是时候戴上红色铅笔,系紧腰带,不劳而获,并希望有更好的时机了。当然,这也适用于饮料行业,尤其​​是在价格和品牌多样性在消费持续减少的同时,也掀起了难以逃脱的漩涡,即使有了新产品,您也会迅速陷入这个恶性循环,因此,重要的是要明智地审视公司的真实业绩,即品牌(s)和客户。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie 》 |2009年第6期| 30-32| 共3页
  • 作者

    Reiner Homann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号