...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Halb voll oder halb leer?
【24h】

Halb voll oder halb leer?

机译:半满还是半空?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Craftbier im ursprünglichen Sinne ist so alt wie das Bierbrauen selbst. Letztendlich bis zur Digitalisierung in den 1980er-Jahren war Brauen ein wahres Handwerk. Der Brauer war ganz nah dran am Geschehen. Er musste noch selber die Wechsel und Ventile öffnen oder seine Gärbottiche und Lagertanks schrubben. Seine geschulten Sinne machten ihn direkt vor Ort auf Prozessstörungen aufmerksam. Sie erkannten Reinigungs- oder Desinfektionsmittelreste an Tankinnenwandungen genauso wie Infektionen, unübliche Flockungsneigungen der Hefe oder Fehlaromen. Der Brauer hörte, wo Dampf, Wasser oder Bier floss, wo Undichtigkeiten zischten und Dampfschläge am Material nagten. Handwerkliches Brauen ist ein Festival der Sinne. Hier zählte die langjährige Erfahrung und das Gespür.
机译:原始的精酿啤酒与酿造啤酒一样古老,最终,酿造是一种真正的酿造工艺,直到1980年代被数字化。酿酒师非常接近这一行动。他仍然必须自己打开钞票和阀门,或者擦洗他的发酵罐和储罐。他训练有素的感觉使他意识到了现场的过程中断。他们认识到罐内的清洁剂或消毒剂残留物以及感染,酵母菌或异味的异常絮凝趋势。酿酒商听到蒸汽,水或啤酒流到哪里,嘶嘶的泄漏声和材料上的蒸汽撞击声。手工酿造是感官的节日。在这里,多年的经验和直觉很重要。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie》 |2019年第2期|27-27|共1页
  • 作者

    Axel Kiesbye;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号