...
首页> 外文期刊>Boat International >Blast from the past
【24h】

Blast from the past

机译:过去的爆炸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Christian Marti, then Sunseeker's CEO, hands me the controls after an extremely good (alcohol-free) lunch at the Hut beach restaurant on the Isle of Wight's Colwell Bay off the UK's south coast. Opening up the taps on the new Hawk 38's twin Mercury Verado 400R.S must give the other diners the impression that we are "doing a runner" in the most spectacular style. This boat is quick. From a standing start, we arc up on the plane fast, with 20 knots showing on the 16-inch touchscreen of the steering-wheel-controlled Simrad navigation system. It is acceleration as exhilarating as the most adrenaline-inducing sports car and makes Sunseeker's claims of an "out of the box" 62-knot capability seem not only plausible, but possibly modest.
机译:当时的Sunseeker首席执行官克里斯蒂安·马蒂(Christian Marti)在英国南部海岸怀特岛(Isle of Wight)的科威尔湾(Colwell Bay)的小屋海滩餐厅享用了非常优质(无酒精)的午餐后,将控制权交给了我。打开新的Hawk 38的双胞胎水星Verado 400R.S的水龙头必须给其他用餐者以印象,我们正在以最壮观的风格“奔跑”。这条船很快。从站着开始,我们就迅速飞上飞机,方向盘控制的Simrad导航系统的16英寸触摸屏上显示20节。它像最刺激肾上腺素的跑车一样令人振奋,并且使Sunseeker宣称“开箱即用”的62节能力似乎不仅合理,而且可能适度。

著录项

  • 来源
    《Boat International》 |2020年第2期|30-33|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号