Atemag-Aggretag gewinnt Challengers Award

摘要

Der Aggregatehersteller Atemag hat anlässlich der Messe „IWF, International Woodworking Fair" in Atlanta den begehrten „Challengers Award" gewonnen. Mit diesem Innovationspreis würdigen die Veranstalter herausragende Leistungen in Bezug auf den technischen Fortschritt oder die Verbesserung des Umweltschutzes. Atemag gewann den Award für das Hochleistungs-Schlosskasten-fräsaggregat „Extra Plus", das die Bearbeitungszeit erheblich reduziert. Überzeugt hatte die Jury u. a. die praktische Vorführung auf einem CNC-Bearbeitungszen-trum Pro-Master von Holz-Her: Das Einfräsen eines Schlosskastens mit dem Aggregat dauerte lediglich 18 Sekunden.