首页> 外文期刊>BM >Eleganter Schwung
【24h】

Eleganter Schwung

机译:优雅的秋千

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dass eine Treppe mehr sein kann als ein profanes Bauelement zur Überwindung von Höhenunterschieden, zeigt eine elegante, handlaufgetragene Treppe aus geräucherter Eiche, Edelstahl und Glas aus der Werkstatt des Görlitzer Treppenbauers Steffen Thierbach im Lausitzer Oberland. Die Sanierung einer um 1900 erbauten Villa im Lausitzer Oberland machte auch die Erneuerung der über zwei Stockwerke reichenden Treppenanlage notwendig. Überlegungen, die bestehende Treppe, der schon das Originalgeländer fehlte und die an vielen Stellen eher notdürftig ausgebessert worden war, zu sanieren wurden schnell verworfen. Stattdessen schlug der Görlitzer Treppenbauer Steffen Thierbach, Tischlermeister und Architekt, den Neubau der Treppenanlage vor. Ein erster Entwurf sah noch eine zentrale, in Sandstein eingefasste und über zwei Stockwerke reichende Wandscheibe vor. Darin integriert werden sollten wechselseitig orientierte Vitrinen für die geologischen Exponate des Hausherrn und eventuell auch noch eine indirekte Beleuchtung-dazwischen eine geradläufige Treppe mit raumbreiten Zwischenpo desten. Doch Steffen Thierbach wäre nicht Architekt, wenn ihm nicht noch eine zweite Lösung eingefallen wäre: Im Kundengespräch entwickelte er eine offene, von einer zentralen Säule getragene und elegant gewendelte, handlaufgetragene Treppe in geräucherter Eiche, Edelstahl und Glas.
机译:优雅的手持式楼梯由熏蒸的橡木,不锈钢和玻璃制成,该楼梯是由LörsianOberland的Görlitz楼梯制造商Steffen Thierbach的车间制造的,该楼梯不仅可以克服平凡,而且可以克服高度差异。卢萨斯高原(Lusatian Oberland)于1900年左右建造的别墅进行了翻修,因此有必要更新横跨两层的楼梯。很快就拒绝了考虑对现有楼梯进行翻新的考虑,因为该楼梯已经缺少原来的栏杆,并且在许多地方维修不善。取而代之的是,格尔利茨的楼梯建造者斯特凡·蒂尔巴赫(Steffen Thierbach),木匠大师和建筑师,提出了新的楼梯构造。第一份草案还设想了一个中心墙板,该墙板位于砂岩中,横跨两层。房东的地质展览的相互展示的橱窗,可能还有间接照明,都将被整合到其中-在一个直梯子与整个房间中间位置之间。但是,如果史蒂芬·蒂尔巴赫(Steffen Thierbach)没有提出第二种解决方案,他就不会成为建筑师:在与客户交谈中,他开发了一种开放式,优雅缠绕,由扶手支撑的楼梯,楼梯由烟熏橡木,不锈钢和玻璃制成的中央支柱支撑。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2020年第1期|38-40|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号