...
首页> 外文期刊>Biodiversity & Conservation >High altitude biodiversity of the Alps and the Himalayas: ethnobotany, plant distribution and conservation perspective
【24h】

High altitude biodiversity of the Alps and the Himalayas: ethnobotany, plant distribution and conservation perspective

机译:阿尔卑斯山和喜马拉雅山的高原生物多样性:民族植物学,植物分布和保护前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Historical evidences suggest that the Himalayas have some strong biogeographical links to the Alps. In view of this fact, the present study aims to understand the similarities in plant species distribution and their ethnobotanical uses in the Indian Himalayas and the Slovenian Alps. The plant species common in both the mountain systems and used by local inhabitants were compiled by extensive literature search and also by carrying out primary surveys. Ethnobotanical information was collected through personal interviews of villagers with the help of local assistants and also through direct and indirect observations made during the field surveys. A total of 59 ethnobotanical species representing 17 families common in both the Indian Himalayas and the Slovenian Alps were documented, of these 78% obtained medicinal properties and traditionally used by local people for curing diseases. Comparatively, people of the Indian Himalayas used plants for medicine in higher percentage (73%) than the people of Slovenia (42%). Of the total medicinal plants, only 7 plant species such as Acorus calamus, Capsella bursa-partoris, Hypericum perforatum, Origanum vulgare, Prunella vulgaris, Solanum nigrum and Urtica dioica had some common uses in both the Slovenian Alps and the Indian Himalayas. In the Slovenian Alps, the maximum ethnobotanical species (61%) had wide distribution range whereas maximum ethnobotanical species in the Indian Himalayas (62%) had localized distribution. Though, 27% of common ethnobotanical species belonged to different threat categories, only 2 species—Taxus baccata and Hippophae rhamnoides—are placed under similar threat category in these two different mountain areas. The study unfolds relationship in plant species distribution and their ethnobotanical uses along with offering an opportunity to provide information on uses of plant species though available but unknown to community.
机译:历史证据表明,喜马拉雅山脉与阿尔卑斯山之间存在某些紧密的生物地理联系。鉴于这一事实,本研究旨在了解印度喜马拉雅山和斯洛文尼亚阿尔卑斯山植物物种分布的相似性及其在植物学上的用途。通过广泛的文献搜索和初步调查,汇编了山区系统和当地居民常用的植物物种。民族植物学信息是通过在当地助手的帮助下对村民进行的个人访谈以及在田野调查期间进行的直接和间接观察而收集的。据记载,印度喜马拉雅山和斯洛文尼亚阿尔卑斯山共有59个民族植物物种,分别代表17个科,其中78%具有药用价值,传统上被当地人用于治疗疾病。相比之下,印度喜马拉雅山地区的居民使用植物种植药物的比例(73%)高于斯洛文尼亚(42%)。在全部药用植物中,斯洛文尼亚阿尔卑斯山和印度喜马拉雅山中只有7种植物物种,例如A蒲、,蒲,贯叶连翘,贯叶连翘,普通夏枯草,夏枯草,黑茄和荨麻二叠纪植物都有一些共同用途。在斯洛文尼亚阿尔卑斯山,最大的植物族物种分布范围很广,而印度喜马拉雅山的最大的植物族物种分布范围是62%。虽然,27%的常见民族植物物种属于不同的威胁类别,但在这两个不同的山区中,只有2种物种(塔克萨斯(Taxus baccata)和沙棘)属于相似的威胁类别。这项研究揭示了植物物种分布及其民族植物学用途之间的关系,并提供了一个机会来提供有关植物物种用途的信息,尽管这些信息可用,但社区却不知道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号