【24h】

PME cherche repreneur

机译:中小企业寻求买家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Voilà une dizaine d'années déjà que Johan Coucke et sa société OBA conseillent les chefs d'entreprise à la recherche d'un repreneur. D'après lui, la vente de leur entreprise est une idée qui commence à être acceptée par les patrons de PME familiales belges. « Il y a quatre ou cinq ans, lorsque j'évoquais une éventuelle reprise (solution qui paraissait la plus sensée à cause de la situation familiale), il arrivait régulièrement que le patron se mette à pleurer ou se fâche. Depuis peu pourtant, il devient possible d'aborder le sujet de la vente en toute sérénité. »
机译:十年前,约翰·库克(Johan Coucke)和他的公司OBA一直在为寻找买家的商业领袖提供建议。据他介绍,出售其业务是一个想法,比利时家庭中小型企业的所有者开始接受这一想法。 “四五年前,当我提到可能的康复(由于家庭状况,这似乎是最明智的解决方案)时,老板常常会哭泣或生气。但是,最近,可以放心地处理销售主题。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号