...
【24h】

Infiniti FX50

机译:英菲尼迪FX50

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Oh dear, that's not gone well. The theory for this lifer report was sound when I asked Adam Waddell, usual keeper-of-the-keys, if I could borrow his car for the weekend. I had to go to Germany to collect my award for winning the Klassic Trophy race series; Infiniti is trying to take on the luxury SUV market in Europe; the Germans build the best luxury SUVs on the planet. So what would said nation make of our FX?rnBut like all best-laid schemes, this one went quickly awry in that the ceremony was being held in Phantasialand, the German version of Disneyland, with all the obligatory roller coasters and themed hotels,rnincluding this, er, ever so tastefully decorated Chinese one. This meant we drove 700-odd miles to the Rhineland and back, in a US-targeted car, only to discover that Yankee cultural imperialism was rampant.
机译:哦,亲爱的,那进展并不顺利。当我问通常的钥匙管理者亚当·瓦德尔(Adam Waddell)是否可以在周末借用他的汽车时,这份报告的理论是正确的。我不得不去德国,以赢得Klassic Trophy比赛系列的奖项;英菲尼迪正试图占领欧洲的豪华SUV市场。德国人制造了地球上最好的豪华SUV。如此看来,国家会如何制作我们的外汇呢?但是,与所有最佳安排一样,这一计划很快就出现了问题,因为仪式在德语版迪斯尼乐园的幻想乐园举行,所有必经的过山车和主题酒店,包括这个,呃,装饰得如此高雅的中国人之一。这意味着我们驾着美国定位的汽车行驶了700多英里到达莱茵兰,然后返回,却发现洋基文化帝国主义猖ramp。

著录项

  • 来源
    《BBC Top Gear Magazine》 |2010年第202期|143|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号