...
【24h】

Hats off

机译:脱下帽子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There aren't many differences between the Continental GT Convertible and the coupe on which it's based. Except the roof, obviously, which is a Z-fold fabric item that can be stowed or erected in 19 seconds at up to 30mph. Chassis strengthening in the form of much metalwork means it's five per cent stiffer than before, while aluminium panels mean the body is 20 per cent lighter. And happily, better-looking. The old car was not unattractive, but this moves things on. The interior too - it's a tremendously comfortable, brilliantly built place to sit. Quiet as the old coupe when the roofs up, and with it down almost totally free of turbulence (so long as you use the windbreak).
机译:Continental GT Convertible与它所基于的轿跑车之间并没有太多区别。显然,除了车顶,它是Z形折叠织物,可以在19秒内以30英里/小时的速度收起或架起。底盘以许多金属制品的形式加固,意味着其刚度比以前提高了5%,而铝板意味着车身减轻了20%。而且很高兴,看起来更好。旧车并不吸引人,但这推动了事情的发展。内部也是如此-这是一个非常舒适,建造精美的地方。屋顶升起时安静如旧的轿跑车,降下来时几乎完全没有湍流(只要您使用防风林即可)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号