首页> 外文期刊>The banker >Squaring up for business
【24h】

Squaring up for business

机译:开展业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The announcement in April of a new federal law governing Dubai's embryonic financial centre heralds a battle royal between the Gulf states of Dubai and Bahrain. Dubai is the upstart in the imminent struggle, while Bahrain is more established but there can be no doubting Dubai's enthusiasm, ambition and 'can-do' approach. The Dubai International Financial Centre (DIFG) and the Bahrain Financial Harbour (BFH) are acquiring the latest legal and physical infrastructure and financial and technological skills to lure global institutions to their patch. Although neither is yet fully up and running, glossy public relations campaigns are hammering home their virtues with extravagant claims and even more extravagant buildings.
机译:4月宣布的一项新的联邦法律管辖迪拜的新兴金融中心,这预示着海湾国家迪拜与巴林之间的争斗。迪拜是即将到来的斗争中的暴发户,而巴林则更加成熟,但毫无疑问,迪拜的热情,雄心和“可以做”的方法。迪拜国际金融中心(DIFG)和巴林金融港(BFH)正在获得最新的法律和实物基础设施以及金融和技术技能,以吸引全球机构加入。尽管这两种方法都尚未完全启动和运行,但是光鲜亮丽的公共关系运动正以奢侈的主张甚至更奢侈的建筑来锤炼自己的美德。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2004年第939期|p.100102-103|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号