首页> 外文期刊>The banker >RIGHT PLACE, WRONG TIME
【24h】

RIGHT PLACE, WRONG TIME

机译:正确的地方,错误的时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Guatemala's economy had been humming along nicely, if not spectacularly, for the past few years of its post-civil war recovery, with gross domestic product (GDP) accelerating from 2.6% in 2005 to an expected 5.6% this year. The country has been diversifying slowly away from agriculture, which still accounts for 50% of its economy, into service industries, such as call centres, business process outsourcing and tourism. Recently, Guatemala has been realising a host of new and lucrative opportunities that could substantially increase foreign investment and GDP, says Mario Marroquin, head of the country's investment bureau Invest in Guatemala. These include a large acceleration in mining for nickel and gold; the exploitation of oil and gas deposits found in the Pacific coast straddling the border with El Salvador; the development of alternative energies; and infrastructure. The expansion plans of Goldcorp in its Marlin silver mine will require a $4bn investment alone.
机译:在危地马拉内战后的过去几年中,危地马拉的经济一直表现良好,即使不是很惊人,国内生产总值(GDP)从2005年的2.6%增长到今年的预期5.6%。该国已经从农业(目前仍占其经济的50%)逐步转向服务业,例如呼叫中心,业务流程外包和旅游业,从而实现了多元化。危地马拉投资局驻危地马拉负责人马里奥·马罗昆(Mario Marroquin)表示,最近,危地马拉已经实现了许多新的有利可图的机会,这些机会可以大大增加外国投资和GDP。其中包括大大加快了镍和金的开采速度;开采横跨萨尔瓦多边界的太平洋海岸发现的油气藏;替代能源的发展;和基础设施。 Goldcorp在马林银矿的扩张计划仅需40亿美元投资。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2008年第993期|p.80|共1页
  • 作者

    John Rumsey;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:43:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号