首页> 外文期刊>The banker >TPG reaps rewards from rescue deals
【24h】

TPG reaps rewards from rescue deals

机译:TPG从救援交易中获得回报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Private equity firm TPG has used its negotiating prowess to acquire cut-price shares from WaMu and B&B - in return for much-needed rescue capital Desperate consumers sometimes turn to unregulated door-to-door lenders to raise cash in an emergency. They know that interest costs will be hugely punitive but believe that they have no choice. Shareholders in US bank Washington Mutual (WaMu) and the UK's Bradford & Bingley (B&B) may well be feeling that the rescue capital from private equity firm TPG will be just as expensive, but many argue that both firms could have taken an alternative route. In April, WaMu's board agreed a $7bn infusion, selling the shares at 26% below the stock's price on the day of the deal; it also sold 20,000 preferred shares that would convert into common stock at the same discounted price and issued warrants allowing TPG to acquire a further 68.2 million shares. Then, in May, B&B scrapped a plan for a £300m ($589.7m) rights issue, at 82p a share, and instead sold £179m-worth of new shares to TPG at a deeply discounted 55p a share, raising £258m.
机译:私人股本公司TPG已利用其谈判实力从WaMu和B&B手中购买了降价股票,以换取急需的救援资金。绝望的消费者有时会在紧急情况下转向不受监管的门到门贷方筹集现金。他们知道利息成本将带来极大的惩罚性,但他们认为别无选择。美国华盛顿互惠银行(WaMu)和英国布拉德福德与宾利银行(B&B)的股东可能会感到,从私募股权公司TPG手中获得的救援资金将同样昂贵,但许多人认为,两家公司本可以采取另一种方式。 4月份,WaMu的董事会同意注资70亿美元,以低于交易当天股价的26%的价格出售股票;它还出售了20,000股优先股,这些股份将以相同的折价转换为普通股,并发行认股权证,使TPG可以再购买6820万股。然后,在五月,B&B取消了以每股82便士的价格发行3亿英镑(5.897亿美元)的配股计划,而是以每股55便士的折扣价将价值1.79亿英镑的新股出售给TPG,筹集了2.58亿英镑。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2008年第989期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号