首页> 外文期刊>The banker >Calm Amid The Stormtransaction Services
【24h】

Calm Amid The Stormtransaction Services

机译:风暴交易服务中的平静

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In geological terms, an aftershock is a smaller tremor that happens a short period after an earthquake has struck. Every so often, however, the aftershock is bigger than the original earthquake and, as a result, the original earthquake has to be renamed the foreshock. The world's financial system in 2008 was characterised by a series of foreshocks. Just when investors thought they had been hit by the biggest financial tsunami of modern times, another wave arrived that was even bigger. After the collapse in September of Lehman Brothers, one of Wall Street's oldest and most revered institutions, one shell-shocked market participant told a correspondent: "Every time we think we've seen the light at the end of the tunnel, it just turns out to be another train coming." But Lehman Brothers' collapse was just the beginning. It set in motion a series of events that eventually led to the nationalisation, or part-nationalisation, of some of the world's most powerful financial institutions. Thinking the unthinkable has become an everyday occurrence for financial forecasters.
机译:从地质学上讲,余震是在地震发生后不久发生的较小地震。但是,余震常常比原始地震还要大,因此,原始地震必须重命名为前震。 2008年的全球金融体系出现了一系列前兆。当投资者认为自己受到现代最大的金融海啸的打击时,另一波浪潮甚至更大。雷曼兄弟(Lehman Brothers)是华尔街最古老,最受人尊敬的机构之一,去年9月倒闭后,一位震惊的市场参与者告诉记者:“每次我们认为看到隧道尽头的光明时,出来是另一列火车来。”但是雷曼兄弟的倒闭仅仅是个开始。它引发了一系列事件,这些事件最终导致一些世界上最强大的金融机构被国有化或部分国有化。认为不可想象已经成为财务预测家的日常工作。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2009年第996期|p.42-45|共4页
  • 作者

    Charlie Corbett;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:43:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号