首页> 外文期刊>Ships and shipping >Wilhelmsen rents certified Unitor liferafts with no delays or surprises
【24h】

Wilhelmsen rents certified Unitor liferafts with no delays or surprises

机译:威廉森(Wilhelmsen)租用获认证的Unitor救生筏,刻不容缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wilhelmsen is offering the opportunity to rent its Unitor liferafts on an annual basis, simplifying the process of liferaft inspection and upkeep.rnServicing liferafts can cause problems for ship operators. A vessel's short stay in port allows little time for the annual liferaft service. Ship operators no longerrnhave time to send life-saving appliances back to suppliers' service centres and wait for them to be inspected and repaired before setting sail.rnThe operational budget on ships is tight and cost control is vital. Liferafts may be condemned, and there is a risk of having to pay whatever price is asked.
机译:威廉森(Wilhelmsen)提供了每年租用Unitor救生筏的机会,从而简化了救生筏的检查和保养过程。维修救生筏可能会给船员带来麻烦。船只在港口短暂停留的时间很少,无法进行年度救生筏服务。船舶运营商不再需要时间将救生设备送回供应商的服务中心,等待启航之前对其进行检查和修理。船舶的运营预算非常紧张,成本控制至关重要。救生筏可能会受到谴责,并且存在必须支付要求的任何价格的风险。

著录项

  • 来源
    《Ships and shipping》 |2009年第2期|32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号