【24h】

Grey Power

机译:灰色力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The shipmaster was trying hard not to be cynical. "We go in for 'toolbox talks' before undertaking any work, according to the company's instructions", he told me. The officer in charge talks to the crew members about the job in hand, specifying the objectives, the equipment that will be needed, the safety factors, and, he went on "we always end our instructions with the question - 'have you understood?'"
机译:船长一直在努力不要愤世嫉俗。他告诉我:“根据公司的指示,在进行任何工作之前,我们会先进行'工具箱讨论'。”负责人员与机组人员就目前的工作进行了交谈,详细说明了目标,所需的设备,安全因素,然后他继续说:“我们总是以以下问题结束指令:'您了解吗? '”

著录项

  • 来源
    《Baird maritime》 |2013年第6期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号