...
首页> 外文期刊>Ships and shipping >The risk business
【24h】

The risk business

机译:风险业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Many years ago, there was an appalling fire aboard a new building container ship in a German shipyard, which cost the lives of a lot of shipyard workers. Most died when the insulation on the hatches of the first-generation container ship caught fire, after it ignited from a welding spark, with enormous heat and toxic smoke. They didn't have a chance. Heads were shaken wisely after this tragic event; lessons would be learned. The only trouble was that lessons had been learned years before in coal mining, where a similar accident with the insulating material had cost lives, but had never made the industry leap to shipbuilding.
机译:许多年前,德国造船厂的一艘新建筑集装箱船上发生了令人震惊的大火,这使许多造船厂工人丧生。大多数人死于第一代集装箱船的舱门上的绝缘材料在被焊接火花点燃后着火,并产生了巨大的热量和有毒烟雾。他们没有机会。悲剧发生后,人们明智地摇了摇头。经验教训。唯一的麻烦是,煤炭开采业在几年前就已经吸取了教训,那里发生了一次类似的绝缘材料事故,虽然丧生,但是却从未使该行业跃入造船业。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号