【24h】

TransGlobe Air Flight 402

机译:TransGlobe Air航班402

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Paul Redding slung his holdall in the back of his car in the cool darkness before dawn and went back into the house to call out "goodbye" to his wife, who was still in bed, trying to sleep. "See you on Thursday. Me and the boys will send you a card from Vegas." He grinned as he slammed the front door behind him. One more shift and then he was off. Vegas would've been fun, but what he was planning would be a different type of gamble. The car spluttered a few times and then died. Paul swore at it, pumped at the gas and then turned the key again. It turned over and then ground into life. "Thank you," he said out loud. This day, of all days, he needed things to go smoothly.
机译:黎明前,保罗·雷丁(Paul Redding)在凉爽的黑暗中将自己的手提包丢在车后,然后回到屋子里与尚在床上试图入睡的妻子打招呼。 “星期四见。我和男孩们将从拉斯维加斯寄给你一张卡片。”当他猛击他身后的前门时,他笑了。再换班,然后他离开了。维加斯本来会很有趣,但他计划的却是另一种赌博。汽车突然闪了几声然后死了。保罗发誓,抽气,然后再次转动钥匙。它翻了个身,然后变成了生命。 “谢谢。”他大声说。这一天,在所有的日子里,他都需要一切顺利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号