【24h】

How We Forget

机译:我们如何忘记

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Everyone occasionally forgets to perform some everyday task such as returning a phone call or depositing a check. But if the task is a flight-critical function, such as putting down the landing gear, surely no competent, conscientious pilot would forget, right? Well, no, even if it is a matter of life and death, pilots sometimes forget. For example, several airline catastrophes have occurred when a cockpit crew attempted to take off, forgetting to set flaps. Airline accidents have also occurred when cockpit crews forgot to lower the landing gear, turn on pitot heat, set hydraulic boost pumps to high, etc. The frequency of such oversights in the airline industry is much higher than the accident rate suggests because in most cases, the oversight is caught by a warning system in time for the crew to correct the situation.
机译:每个人偶尔都会忘记执行一些日常任务,例如打回电话或存入支票。但是,如果任务是对飞行至关重要的功能,例如放下起落架,那么肯定没有能干,有责任心的飞行员会忘记,对吗?好吧,不,即使是生死攸关的问题,飞行员有时也会忘记。例如,当驾驶舱机组人员试图起飞而忘记设置襟翼时,发生了几次航空公司灾难。当驾驶舱人员忘记放低起落架,打开皮托管加热,将液压增压泵调高等时,也会发生航空公司事故。在航空业中,这种疏忽的频率远远高于事故率,因为在大多数情况下时,警告系统会及时捕获疏忽,以便机组人员纠正这种情况。

著录项

  • 来源
    《Aviation safety》 |2017年第8期|4-7|共4页
  • 作者

    KEY DISMUKES;

  • 作者单位

    Aerospace Human Factors at NASA Ames Research Center;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号