...
【24h】

The Level Turn

机译:水平转弯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Where I come from, we call it a "Discovery Flight." It's a short flight that gives a non-pilot an introduction to the flight school and flying in general. "You'll take the controls!" is a time-honored way for flight schools to market the flights, which I really enjoy doing. Some of the customers have never been in an airplane at all, and most have never been in one as small as a Cessna 172. We're supposed to fly for 0.5 on the Hobbs, but I usually stretch it to 0.6. It's a lot of fun to see the joy that people get from their first ride in a personal airplane and, perhaps, their first-ever flight. Now the shoe is on the other foot: I am as new to Aviation Safety as these customers are to the art of flying airplanes. What's the first thing that I should tell anyone, you or them, about flying? There are so many tempting topics. Most of my recent flying has been in a Beech King Air B200 equipped with Garmin G1000 avionics. I love to talk about this stuff with pilots, but it won't help non-pilots who are about to handle the controls for the first time. They don't need the in-depth training required for the Robinson R-22 in SFAR 73, but if they don't have some idea about what the controls do, they won't have as much fun. And they're less likely to come back for a second flight, much less sign up for lessons.
机译:我来自哪里,我们称之为“发现航班”。这是一个短暂的飞行,给出了飞行学校和飞行一般的概要。 “你会采取控件!”是一项历史悠久的飞行学校向航班销售航班的方式,我真正喜欢做。一些客户从来没有在一架飞机上,大多数人从未像塞斯娜一样小。我们应该在霍布斯上飞为0.5,但我通常将它伸展到0.6。看到人们从他们的第一次乘车在个人飞机中获得的快乐是很有趣,也许是他们的第一次飞行。现在鞋子彼此走了:我是航空安全新的,因为这些客户都是飞机的艺术。我应该告诉任何人,你或他们的第一件事是什么?有很多诱人的主题。我最近的大部分飞行都是在山毛榉王Air B200配备Garmin G1000航空电子版。我喜欢用飞行员谈谈这个东西,但它不会有助于第一次处理控制的非飞行员。他们不需要SFAR 73中罗宾逊R-22所需的深入培训,但如果他们没有关于控件所做的事情的想法,它们就不会有很多乐趣。他们不太可能回到第二次飞行中,更少地注册课程。

著录项

  • 来源
    《Aviation safety 》 |2021年第5期| 12-15| 共4页
  • 作者

    JIM WOLPER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号