...
首页> 外文期刊>Aviation news >Flying from the carrier
【24h】

Flying from the carrier

机译:从载体飞行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

On the bow catapult of a US Navy aircraft carrier in the Gulf of Tonkin, the yellow-shirted director sweeps one hand low and forward; the other, a bit higher, opens from a fist to splayed fingers. The below-the-waist signal is for the catapult crew: 'take tension'. The high signal is to me, the pilot: 'release brakes'. I drop my heels to the floor but leave my toes on the rudders. My left hand pushes the throttles to the detent for full power.
机译:在汤金湾的美国海军航空母舰的弓箭飞行器上,黄色衬衫导演一只手低又一次; 另一个,比特从拳头打开到张开的手指。 下面的腰部信号是用于弹射器的机组:“追求紧张”。 高信号对我来说,飞行员:'释放制动器'。 我把我的高跟鞋放在地上,但留下了舵手的脚趾。 我的左手将节流阀推动到棘爪以进行全部功率。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2021年第5期|69-69|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号