首页> 外文期刊>Aviation history >Finally, a cell phone that's... a phone
【24h】

Finally, a cell phone that's... a phone

机译:最后,一部手机是...一部手机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

"Well, I finally did it. I finally decided to enter the digital age and get a cell phone. My kids have been bugging me, my book group made fun of me, and the last straw was when my car broke down, and I was stuck by the highway for an hour before someone stopped to help. But when I went to the cell phone store, I almost changed my mind. The phones are so small I can't see the numbers, much less push the right one. They all have cameras, computers and a "global-positioning" something or other that's supposed to spot me from space. Goodness, all I want to do is to be able to talk to my grandkids! The people at the store weren't much help. They couldn't understand why someone wouldn't want a phone the size of a postage stamp. And the rate plans! They were complicated, confusing, and expensive...and the contract lasted for two years! I'd almost given up until a friend told me about her new Jitterbug~® phone. Now, I have the convenience and safety of being able to stay in touch.. .with a phone I can actually use."
机译:“好吧,我终于做到了。我终于决定进入数字时代,买了一部手机。我的孩子们一直在骚扰我,我的书组取笑我,最后一根稻草是我的汽车坏了,我在高速公路上被困了一个小时才有人停下来帮忙,但是当我去手机商店时,我几乎改变了主意,电话是如此之小,我看不到数字,更不用说推正确的电话了。他们都有相机,计算机和“全球定位”之类的东西,这些东西本该使我从太空中发现的,天哪,我要做的就是能够与孙辈们聊天!他们不明白为什么有人不想要像邮票一样大小的电话,还有价格计划!它们既复杂,混乱又昂贵……合同期长达两年!放弃,直到有朋友告诉我她的新款Jitterbug〜®手机为止,现在,我可以保持联系的便利和安全。 ……我实际上可以使用的电话。”

著录项

  • 来源
    《Aviation history》 |2012年第6期|p.20|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号