首页> 外文期刊>Автомобильный транспорт >Борьба с пьянством за рулем по-голландски
【24h】

Борьба с пьянством за рулем по-голландски

机译:荷兰人醉酒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Власти Нидерландов решили предпринять радикальные меры, чтобы заставить водителей в состоянии алкогольного опьянения отказаться от поездки за рулем автомобиля. На замки зажигания машин водителей, которые хотя бы один раз были уличены в подобном нарушении (более 0,13 промилле паров спирта в выдыхаемом воздухе), станут устанавливать так называемые алкозамки, имеющие в своей основе алкотестер. Двигатель машины не запустится, пока попавшийся нетрезвый водитель не дунет в трубочку, а прибор не «поймет», что водитель трезв.
机译:荷兰当局决定采取严厉措施,迫使醉酒的司机拒绝驾驶汽车。驾驶汽车的点火锁至少一次被定罪(呼出空气中的乙醇蒸气含量超过0.13 ppm),将安装有基于呼吸分析仪的所谓的电子锁。直到醉酒的司机陷入车祸中,汽车的引擎才会启动,并且该设备无法“理解”该司机是清醒的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号