Las vegas certainly is a family kind of town. After all, some 29,000 members of the American car dealer family, including automaker and supplier cousins, are thronging the streets and hotel-casinos from January 31 to February 3, looking for ways to hook into the reported economic upturn, sharing views about J.D. Power, and listening to speakers such as retired army general Tommy Franks, TV news pro Deborah Norville, and Chrysler Group chief Dieter Zetsche. Whether it's from Zetsche's speech or the Chrysler franchise meeting, Connie Russell, co-owner of Swarm s Chrysler/ Dodge/Jeep, Bullhead City, Ariz., wants to learn about any "game plan for the future. What are they going to do?" (see also "Chrysler at the Crossroads," on page 28). One thing the troubled automaker will be doing is releasing a bunch of new product in the next few yearss-nine vehicles in 200 i alone, the company says. Chrysler dealer and NADA regional vice-chairman-William J. Adamson, Adamson Motors, Inc., Rochester, Minn., says he's "excited about the German technology being incorporated into the new 300 sedan series" and about the 2005 minivans, with their stowaway second-row seats (an industry first). ' ' '
展开▼
机译：拉斯维加斯无疑是一个家庭之乡。毕竟，从1月31日至2月3日，包括汽车制造商和供应商表亲在内的29000名美国汽车经销商家族成员正涌向大街小巷和酒店赌场，寻找与报道的经济好转挂钩的方式，分享有关JD Power的观点，并听取了退役陆军将军汤米·弗兰克斯（Tommy Franks），电视新闻专业人士黛博拉·诺维尔（Deborah Norville）和克莱斯勒集团首席执行官Dieter Zetsche之类的演讲者。不论是在Zetsche的演讲中还是在克莱斯勒的特许经营会议上，亚利桑那州Bullhead市Swarm s Chrysler / Dodge / Jeep的共同所有人Connie Russell都想了解任何“未来的游戏计划”。他们将做什么？ ？ （另请参见第28页上的“十字路口的克莱斯勒”）。该公司表示，陷入困境的汽车制造商将要做的一件事是在未来几年内发布大量新产品-仅在200 i中便有9辆汽车。克莱斯勒经销商兼NADA区域副主席威廉·J·亚当森（William J. Adamson），明尼苏达州罗彻斯特的亚当森汽车公司表示，他对“德国技术被并入新的300轿车系列感到兴奋”，并对2005年的小型货车及其产品感到兴奋。偷渡式第二排座椅（行业第一）。 ''
展开▼
