Sanierung, Revitalisierung und Modernisierung von Kleinwasserkraftwerken

摘要

Die KELAG-Kärntner Klektrizitäts-Aktiengesellschaft betreibt über 60 Kraftwerke, eine große Anzahl davon sind Kleinwasserkraftwerke. Die ältesten sind über 100 Jahre in Betrieb. In den vergangenen 20 Jahren wurden umfangreiche Sanierungen, Revitalisierungen und Modernisierungen an diesen Kraftwerken durchgeführt, wobei diesen Tätigkeiten unterschiedlichste Zielsetzungen voraus gingen. Neben baulichen Ertüchtigungen und Anpassungen an ökologische Erfordernisse wurden vielfach Modernisierungen durch Automatisierung, Fernüberwachung/Fernsteuerung und Leittechnikverbesserung sowie sicherheitstechnische Anpassungen an den Stand der Technik umgesetzt. In einigen Fällen konnten nennenswerte Wirkungsgradverbesserungen erzielt werden. Im Folgenden werden ausgewählte Beispiele im Detail beschrieben.