...
【24h】

Flussökologie

机译:Flussökologie

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

(OTS) Zwischen Ambrossteg und Kai-ser-Franz-Josef-Straße wird der Liesing-bach in Wien auf einer Länge von rund 450 m zu einem naturnahen Gewässer rückgebaut. Davon profitieren nicht nur Pflanzen und Tiere, sondern auch Wasserqualität und Hochwasserschutz. „Nach der Schaffung des großen Erholungsgebietes entlang des Liesingbaches im Süden Wiens vor rund acht Jahren setzen wir nun einen weiteren Schritt. Auf einer Länge von rund einem halben Kilometer wird die Liesing aus ihrem Korsett befreit, die Uferbereiche werden begrünt und neu gestaltet. Damit gewinnen die Anrainerinnen und Anrainer einen neuen Erholungsraum entlang der Liesing", so Umweltstadträtin Ulli Sima. „Die Wiederherstellung der ökologischen Funktionsfähigkeit der Wiener Bäche und Flüsse ist neben der Hochwassersicherheit ein zentrales Anliegen der Stadt Wien. Die Arbeiten erfolgen schrittweise und sind Teil des Nationalen Gewässerbewirtschaftungsplans" so Gerald Loew, Leiter der MA 45 - Wiener Gewässer. Die Bauarbeiten begannen Mitte November 2014 und werden voraussichtlich bis ins Frühjahr 2015 dauern.
机译:(OTS)在Ambrossteg和Kai-ser-Franz-Josef-Strasse之间,维也纳的Liesingbach正在被拆除,成为一条长约450 m的天然水体。不仅动植物受益于此,水质和防洪也受益。 “大约八年前在维也纳南部的利辛巴赫沿线建立了大型休闲区之后,我们现在正在采取进一步的步骤。撒谎者从紧身胸衣上解脱了大约半公里,并进行了绿化和重新设计。 “环境委员乌利·西马说:”这为当地居民提供了一个在躺卧处放松的新地方。恢复维也纳溪流和河流的生态功能是维也纳市除防洪安全之外的首要任务。这项工作正在逐步进行,是国家层面的一部分。水管理计划”说到,第45 MA负责人Gerald Loew-WienerGewässer。该工程于2014年11月中旬开始,预计将持续到2015年春季。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号