...
【24h】

Produkte

机译:产品展示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Bilder von riesigen schwimmenden Inseln aus Plastikabfall bekamen zuletzt viel öffentliche Aufmerksamkeit. Eine ebenso ernsthafte Bedrohung für Umwelt und menschliche Gesundheit tritt in kleinerem Maßstab zutage: Mikroplastik. In einem dänischen Forschungsprojekt haben Membranbioreaktoren von Alfa Laval bewiesen, dass sie eine wirksame Technologie zur Entfernung dieser unsichtbaren Partikel aus Abwasser darstellen. Schätzungen zufolge schwimmen mehr als 5,25 Billionen Kunststoffteile in den Weltmeeren. Als Mikroplastik werden gemeinhin Kunststoffteilchen bezeichnet, die kleiner sind als 5 mm. Auch wenn die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit unbekannt sind, gibt es immer mehr Anhaltspunkte dafür, dass sie für Tiere gefährlich sind, insbesondere in den Meeren. „Bei Fischen und Muscheln blockieren oder reduzieren die Mikroplastikteilchen physisch die Funktion lebenswichtiger Organe", sagt Claudia Sick, Meeresbiologin und Projektmanagerin bei der dänischen NGO Plastic Change. Die Mikrokunststoffe können außerdem selbst toxisch sein oder andere schädliche Chemikalien enthalten. Zugleich fungieren die Plastikteilchen als Träger für Mikroben oder Mikroschadstoffe, die sich an die Partikel anheften. Mikroplastik ist sehr schwer zu finden und zu messen. Nur wenige Meeresschleppnetze haben versucht, Partikel unter 0,3 mm Durchmesser aufzunehmen; zwischen diesem Durchmesser und 0,005 mm gibt es noch immer keine wissenschaftlich anerkannte Quantifizierungsmethode. Wenn man bis auf diese Größe filtert, haben herkömmliche Analysesysteme Schwierigkeiten festzustellen, ob es sich um Kunststoff oder andere Materialien handelt. Es herrscht noch immer einige Unsicherheit darüber, woher das Mikroplastik kommt und wie es in die Meere gelangt. Der größte Teil der Verschmutzung erfolgt über Zufluss vom Land und Kunststoffpartikel sind auch in bereits geklärtem Wasser aus Kläranlagen enthalten.
机译:最近,由废塑料制成的巨大漂浮岛的图片引起了公众的广泛关注。对环境和人类健康的同等严重威胁也在较小范围内出现:微塑料。在丹麦的一个研究项目中,阿法拉伐的膜生物反应器已证明它们是从废水中去除这些不可见颗粒的有效技术。据估计,在世界海洋中游泳的塑料零件超过5.25万亿。小于5毫米的塑料颗粒通常称为微塑料。尽管对人类健康的影响尚不清楚,但越来越多的证据表明它们对动物特别是海洋有害。丹麦非政府组织“塑料变化”项目的海洋生物学家兼项目经理克劳迪亚•西克(Claudia Sick)说:“在鱼和贻贝中,微塑料颗粒实际上会阻塞或降低重要器官的功能。”微塑料本身可能是有毒的或含有其他有害化学物质。附着在颗粒上的微生物或微污染物的载体,很难找到和测量微塑料,很少有海洋拖网尝试捕获直径小于0.3mm的颗粒,并且仍然没有科学证据证明直径在0.005mm以下公认的量化方法:如果过滤到这种大小,常规分析系统将很难确定是塑料还是其他材料,关于微塑料的来源以及如何进入海洋仍然存在一些不确定性 污染是通过土地流入而产生的,塑料颗粒也包含在污水处理厂已经澄清的水中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号