...
首页> 外文期刊>ATW >Pressurized Thermal Shock Analysis in German Nuclear Power Plants
【24h】

Pressurized Thermal Shock Analysis in German Nuclear Power Plants

机译:德国核电厂的加压热冲击分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der TÜV Nord ist seit mehr als 30 Jahren kompetenter Berater zu Fragen kern technischer Sicherheit und stellt seinen Sachverstand den Kunden zur Verfügung. Entsprechend den deutschen Vorschriften muss für den Reaktordruckbehälter (RDB) die Sicherheit gegenüber Sprödbruch nachgewiesen werden. Mit fortschreitenden Erkenntnissen ist der Nachweis zu aktualisieren, z.B. entsprechend der Entwicklung internationaler Standards wie ASME, BS und RCC-M. Die Lasten für den RDB sind komplex und ergeben sich aus einem transienten Druck-und Temperaturumfeld. Heute sind diese Belastungsbedingungen wesentlich detaillierter mittels thermohydraulischer Berechnungen und neuer experimenteller Erkenntnisse zu ermitteln, als in der Bauphase der Anlagen in den 1980er-Jahren. Daher muss der Nachweis gegenüber Sprödbruch mit den neuen Erkenntnissen vor allem für postulierte kleine Lecks der Hauptkühlmittelleitung geführt werden. Der RDB ist aus ferritischem Grundmaterial (ca. 250 mm Stärke) und austeniti-scher innerer Schutzschicht durch Auf-tragsschweißung aufgebaut. Grundwerkstoff und Auftragsschweißung besitzen unterschiedliche physikalische Eigenschaften, die temperaturabhängig berücksichtigt werden müssen. Zudem ist Versprö-dung infolge ionisierender Strahlung zu beachten. Die Segmente des RDBs von besonderem Interesse sind die Kernschweißnaht, der Bereich der Kühlwassereintrittsund -austrittsflansche sowie die Flanschschweißnähte. Die bruchmechanische Bewertung erfolgt für Abweichungen vom Normalbetrieb sowie für Kühlmittelverluststörfälle.%For more than 30 years TUEV NORD is a competent consultant in nuclear safety issues giving expert third party opinion to our clients. According to the German regulations the safety against brittle fracture has to be proved for the reactor pressure vessel (RPV) and with a new level of knowledge the proof has to be continuously updated with the development in international codes and standards like ASME, BS and RCC-M. The load of the RPV is a very complex transient pressure and temperature situation. Today these loading conditions can be modeled by thermal hydraulic calculations and new experimental results much more detailed than in the construction phase of German Nuclear Power Plants in the 1980s. Therefore, the proof against brittle fracture from the construction phase had to be updated for all German Nuclear Power Plants with the new findings of the loading conditions especially for a postulated small leakage in the main coolant line. The RPV consists of ferritic base material (about 250 mm) and austenitic cladding (about 6 mm) at the inner side. The base material and the cladding have different physical properties which have to be considered temperature dependently in the cal-culations. Radiation-embrittlement effects on the material are to be respected in the fracture mechanics assessment. The regions of the RPV of special interest are the core weld, the inlet and outlet nozzle region and the flange connecting weld zone. The fracture mechanics assessment is performed for normal and abnormal operating conditions and for accidents like LOCA (Loss of Coolant Accident). In this paper the German approach to fracture mechanics assessment to brittle fracture will be discussed from the point of view of a third party organization.
机译:TÜVNord担任核心技术安全问题的资深顾问已有30多年,并向客户提供其专业知识。根据德国法规,必须证明反应堆压力容器(RPV)的抗脆性断裂安全性。随着知识的发展,必须更新证据,例如根据ASME,BS和RCC-M等国际标准的发展。 RPV的负载很复杂,是由瞬态压力和温度环境导致的。如今,与1980年代工厂的建设阶段相比,使用热工水力计算和新的实验结果可以更详细地确定这些负荷条件。因此,必须提供具有新发现的脆性断裂的证据,尤其是对于假定的主冷却剂管路中的小泄漏而言。 RPV由铁素体基体材料(约250毫米厚)和奥氏体内部保护层通过堆焊构成。基础材料和堆焊具有不同的物理特性,必须根据温度将其考虑在内。还必须考虑由于电离辐射引起的脆化。特别感兴趣的RPV的部分是芯焊缝,冷却水入口和出口法兰和法兰焊缝的面积。断裂力学评估是针对偏离正常运行情况和冷却剂损失事故进行的。%TUEV NORD在30多年来一直是核安全问题的合格顾问,可为客户提供专家级的第三方意见。根据德国法规,必须为反应堆压力容器(RPV)证明其具有防脆性断裂的安全性,并且必须具有新的知识水平,并随着国际法规和标准(例如ASME,BS和RCC)的发展而不断更新该证明。 -M RPV的负载是非常复杂的瞬态压力和温度情况。今天,这些载荷条件可以通过热力水力计算来建模,并且新的实验结果比1980年代德国核电站的建设阶段要详尽得多。因此,对于所有德国核电厂,都必须更新其在建造阶段发生的脆性断裂的证据,并增加负荷条件的新发现,尤其是假定主冷却剂管路中发生小泄漏的情况。 RPV由铁素体基材(约250毫米)和内侧的奥氏体熔覆层(约6毫米)组成。基材和覆层具有不同的物理性能,在计算时必须考虑温度。断裂力学评估中应考虑辐射对材料的影响。 RPV特别值得关注的区域是芯焊缝,入口和出口喷嘴区域以及法兰连接焊接区域。针对正常和异常工况以及诸如LOCA(冷却液事故损失)之类的事故进行断裂力学评估。本文将从第三方组织的角度讨论德国的断裂力学评估脆性断裂的方法。

著录项

  • 来源
    《ATW 》 |2015年第3期| 159-161144146| 共5页
  • 作者

    Stefan Fricke; Michael Braun;

  • 作者单位

    TUEV NORD Nuclear do TUEV NORD EnSys Hannover GmbH & Co. KG Am Tuev 1 30519 Hannover, Germany;

    TUEV NORD Nuclear do TUEV NORD EnSys Hannover GmbH & Co. KG Am Tuev 1 30519 Hannover, Germany;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号