首页> 外文期刊>Atoms for Peace >The role of the trade unions in fostering safety culture
【24h】

The role of the trade unions in fostering safety culture

机译:工会在培育安全文化中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Trade unions can play a relevant role in managing active policies on safety at work, above all in nuclear activities. Italian experience in safety at work is in the vanguard and has produced noteworthy outcomes. A significant figure is the Safety Workers' Representative (SWR), directly elected by workers. The SWR has four basic rights: to be informed, to be trained, to be involved and to control. The SWR is an outstanding tool to build and promote safety culture as part of the individual professional background of workers. The SWR can play a main role to build and foster a safety culture, shared among governments, company and unions. The action of the unions cannot be limited to safety at works managed by SWRs, but must develop on the basis of a more elaborate policy, which aims to educate workers to safety culture, that must become a daily habit.
机译:工会可以在管理有关工作安全尤其是核活动的积极政策方面发挥重要作用。意大利在工作安全方面的经验处于领先地位,并取得了显著成果。一个重要的数字是由工人直接选举产生的安全工人代表(SWR)。 SWR具有四个基本权利:被告知,被培训,参与和控制。 SWR是建立和推广安全文化的杰出工具,是工人个人专业背景的一部分。 SWR可以在建立和促进安全文化方面发挥主要作用,在政府,公司和工会之间共享。工会的行动不仅仅限于SWR管理的工作安全,还必须在更详细的政策基础上发展,该政策旨在教育工人必须成为日常习惯的安全文化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号