首页> 外文期刊>Asphalt >Der richtige Motor für einen Kleinfertiger
【24h】

Der richtige Motor für einen Kleinfertiger

机译:小型摊铺机的正确引擎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Der hohe Bekanntheitsgrad von Hatz-Dieselmotoren am Bau ist vor allem auf ihre Verwendung bei Rüttelplatten, Stampfern und Vibrationswalzen zurückzuführen. Doch damit sind die Möglichkeiten noch lange nicht ausgeschöpft. Ob Stromerzeuger, Fugenschneid- und Gleisstopfmaschinen, Schmutzwasserpumpen, Hebebühnen, Bohrgeräte oder Dumper: Seitletztem Jahr werden Hatz-Diesel auch im AFW 150 G - einen Asphaltfertiger der Ammann Group - eingebaut. Innerhalb des neuen Geschäftsfeldes „Asphaltstraßenfertiger" nimmt der AFW 150 G eine Sonderstellung ein. Als universell einsetzbare Maschine mit Einbau- breiten zwischen 250 und 1.650 mm eignet sich der wendige Radfertiger vor allem für den Neubau oder die Wiederherstellung von Geh- und Radwegen sowie von Straßenteilflächen nach Arbeiten an Ver- und Entsorgungsleitungen. In vielen Fällen verlangen bereits die Kommunen eine einwandfreie Instandsetzung auf maschineller Basis. Aber auch im Garten- und Landschaftsbau gibt es diverse Aufgaben - bis hin zum Einbau von Bettungsmaterial für die Pflasterverlegung. Für das Tief- und Straßenbau-Unternehmen wie die Friedrich Rebmann GmbH & Co. KG aus Schönaich war ein Fertiger, der mit einen Hatz-Motor ausgestattet ist, auf alle Fälle ein zusätzliches Verkaufsargument. „Hatz-Motoren sind auch auf unseren rund 15 Rüttelplatten vertreten", bestätigt Geschäftsführer Uwe Rebmann. Und auch sein Werkstattleiter Johannes Sachs ist mit Qualität, Leistung und Service rundum zufrieden. „Bei der Ersatzteilversorgung läuft alles nach unseren Vorstellungen."
机译:对Hatz柴油发动机在建筑中的高度了解主要是由于它们在振动盘,夯锤和振动辊中的使用。但是,可能性远未耗尽。无论是发电机,联合切割和捣固机,污水泵,升降平台,钻机还是翻斗车:自去年以来,Hatz柴油机也已安装在AFW 150 G(安曼集团的沥青摊铺机)上。 AFW 150 G在新型“沥青摊铺机”业务领域中占有特殊的地位,作为一种安装宽度在250至1,650 mm之间的通用机器,可操纵的轮式摊铺机特别适用于新建或修复人行道和自行车道以及部分路面在供应和处理线路上工作之后,在许多情况下,市政当局已经需要对机器进行完美的维修,但是园艺和美化环境也有各种各样的任务-直到安装铺路的铺垫材料为止,用于土木工程和道路建设-像Schönaich的Friedrich Rebmann GmbH&Co. KG这样的公司都是配备Hatz电动机的制造商,这在任何情况下都是一个额外的销售论点。雷布曼。他的车间经理Johannes Sachs对质量,性能和服务完全满意。 “在供应备件方面,一切都符合我们的想法。”

著录项

  • 来源
    《Asphalt》 |2011年第6期|p.32-33|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号