首页> 外文期刊>Asphalt >Kamera statt Außenspiegel
【24h】

Kamera statt Außenspiegel

机译:相机代替外后视镜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seitenspiegel tragen maßgeblich zur Sicherheit bei. Diese Sicherheit wird mit dem Kamerasystem Pro ViuMirror von Continental nicht nur beibehalten, sondern multipliziert. Auf jeder Seite des Fahrzeugs sind zwei Kameras angebracht - und so ausgerichtet, dass der einsehbare Bereich im Vergleich zu herkömmlichen Außenspiegeln deutlich vergrößert wird. Da die Kameras im oberen Bereich des Fahrzeugs angebracht sind, bilden sie die Fahrzeugumgebung selbst bei geöffneten Türen ab. Die Aufnahmen der Kameramodule werden in hoher Bildqualität auf 12 Zoll große Displays übertragen, die rechts und links an die A-Säule im Inneren der Fahrerkabine angebracht sind. Die Aufnahmen werden auf die Displays übertragen und bieten mittels optimaler Anti-Reflexionseigenschaften kontrast- und detailreiche Bilder. Geteilte Bildschirme machen die Illusion eines Blicks durch einen herkömmlichen Außenspiegel perfekt. Sollte es zu einem Unfall kommen, werden die Folgen dank Pro ViuMirror minimiert. Denn: Die Kameraarme sind einklappbar und verursachen an der Fahrerkabine keine oder nur minimale Schäden. Die Installation der Kameras in der A-Achse des Fahrzeugs führt dazu, dass der aerodynamische Widerstand stark reduziert wird. Dieser Effekt wird durch geringe Größe der Kameramodule verstärkt.
机译:后视镜对安全性有很大贡献。不仅可以使用美国大陆航空的Pro ViuMirror摄像头系统维护这种安全性,而且可以提高安全性。在车辆的每一侧都安装了两个摄像头,并且将它们对齐,与传统的后视镜相比,可见区域显着扩大。由于摄像机安装在车辆的上方区域,即使车门打开,它们也可以显示车辆周围的环境。来自摄像头模块的图像以高图像质量传输到安装在驾驶室内A柱左右两侧的12英寸显示器。图像具有最佳的防反射特性,因此可以转移到显示器上并提供高对比度和详细的图像。分屏使通过传统外后视镜的视觉效果更加完美。发生事故时,借助Pro ViuMirror,可将后果降到最低。因为:摄像机臂可以折叠,对驾驶室几乎没有损坏。将摄像机安装在车辆的A轴上意味着大大降低了空气动力学阻力。较小的摄像头模块可以增强这种效果。

著录项

  • 来源
    《Asphalt》 |2014年第8期|50-50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号