...
首页> 外文期刊>Asphalt >Straßenbauer ist neuer Präsident
【24h】

Straßenbauer ist neuer Präsident

机译:道路建设者是新总统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Hübner tritt die Nachfolge von Prof. Thomas Bauer an, der nach sj ähriger Präsidentschaft nicht mehr für eine Wiederwahl zur Verfügung stand. „Auftraggeber und Auftragnehmer der deutschen Bauwirtschaft stehen vor einem tiefgreifenden Modemisierungsprozess", erklärte Hübner im Anschluss an seine Wahl. „Es müssen die Beziehungen zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer auf eine neue partnerschaftliche Grundlage gestellt werden. Dazu gehören ein faires Bauvertragsrecht ohne einseitiges Anordnungsrecht ebenso wie neue Formen der Beschaffung, in denen Planer und Bauwirtschaft gemeinsam Verantwortung übernehmen. Nur so können wir die Investitionswende im Bereich der öffentlichen Infrastruktur schaffen."
机译:赫伯纳接替了托马斯·鲍尔(Thomas Bauer)教授的职位。托马斯·鲍尔(Thomas Bauer)教授在当选总统后不再可以连任。 Hübner选择后说:“德国建筑业的客户和承包商面临着深刻的现代化过程。客户和承包商之间的关系必须建立在新的合作关系基础上计划者和建筑业共同承担责任的采购形式。这是我们在公共基础设施领域创造投资转机的唯一途径。

著录项

  • 来源
    《Asphalt 》 |2016年第4期| 10-10| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号