首页> 外文期刊>AsiaCom >Mobile Operators Struggle With Churn And Subscription-acquisition Costs
【24h】

Mobile Operators Struggle With Churn And Subscription-acquisition Costs

机译:移动运营商努力应对客户流失和订阅成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mobile operators in Asia Pacific are struggling to rein in rising churn. The region's average monthly churn rose to 4.46% in 3Q08 (see fig. 1), from 3.89% in the previous quarter and 3.52% in 3Q07, according to figures from Informa Telecoms & Media. The data shows sharp differences in churn among countries in the region. Operators in the 10-player Indonesian market and the highly competitive Pakistani market are seeing the highest figures, while operators in Australia, Japan and Singapore have been able to maintain much lower rates. The cutthroat competition in Indonesia - where several players have entered the market in the past year -has led to heavy tariff cuts from new operators, most notably from cash-rich, Saudi Telecom-backed Na-trindo, which has offered voice rates of IDR1 (US$0.00008) a minute, in an effort to persuade subs to leave Telkomsel, Indosat and Excelcomin-do, the big three operators.
机译:亚太地区的移动运营商正在努力控制不断增加的客户流失。根据Informa Telecoms&Media的数据,该地区的平均每月客户流失率从上一季度的3.89%和07年第三季度的3.52%上升至08年第三季度的4.46%(见图1)。数据显示该地区各国之间的客户流失率存在明显差异。拥有10个用户的印尼市场和竞争激烈的巴基斯坦市场的运营商看到的数字最高,而澳大利亚,日本和新加坡的运营商能够保持低得多的价格。印尼的残酷竞争-过去一年里有几家公司进入了市场-导致新运营商大幅削减关税,最显着的是沙特电信支持的现金充裕的Na-trindo,后者提供了IDR1的语音费率($ 0.00008)一分钟,以说服用户离开三大运营商Telkomsel,Indosat和Excelcomin-do。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号