首页> 外文期刊>ASHRAE Transactions >Measured Energy Performance of a US-China Demonstration Energy-Efficient Office Building
【24h】

Measured Energy Performance of a US-China Demonstration Energy-Efficient Office Building

机译:中美示范节能办公大楼的实测能源性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In July 1998, the US Department of Energy (USDOE) and China's Ministry of Science and Technology (MOST) signed a Statement of Work (SOW) to collaborate on the design and construction of an energy-efficient demonstration office building and design center to be located in Beijing. The proposed 13,000 m~2 (140,000 ft~2), nine-story office building would use US energy-efficient materials, space-conditioning systems, controls, and design principles that were judged to be widely replicable throughout China. The SOW stated that China would contribute the land and provide for the costs of the base building, and the US would be responsible for the additional (or marginal) costs associated with the package of energy-efficient and renewable energy improvements to the building. The project was finished and the building occupied in 2004. Using DOE-2 to analyze the energy performance of the as-built structure, the building obtained 44 out of 69 possible points according to the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) rating, including the full maximum of 10 points in the energy performance section. The building achieved a LEED Gold rating, the first such LEED-rated office building in China, and is 60% more efficient than a building designed according to ASHRAE 90.1-1999. Utility data from the first year's operation match well with results of the analysis with adjustment for unexpected changes in occupancy and operations. Comparedwith similarly equipped office buildings in Beijing, this demonstration building uses 60% less energy per floor area. However, compared to conventional office buildings with less equipment and window air conditioners, the building uses slightly more energy per floor area.
机译:1998年7月,美国能源部(USDOE)和中国科学技术部(MOST)签署了一份工作声明(SOW),以合作设计和建造一个节能示范办公大楼和设计中心,以期位于北京。拟建的13,000 m〜2(140,000 ft〜2)的九层办公大楼将使用美国节能材料,空间调节系统,控件和设计原则,这些原则被认为可在中国各地广泛复制。 SOW表示,中国将出资土地并支付基础建筑的成本,而美国将承担与建筑物的节能和可再生能源改善计划相关的额外(或边际)成本。该项目已完成,建筑物于2004年被占用。使用DOE-2分析竣工结构的能源性能,根据能源与环境设计领导力(LEED)等级,该建筑物在69个可能的得分中获得了44个,包括“能源绩效”部分中的最高10分。该建筑获得了LEED金级认证,这是中国首个获得LEED评级的办公建筑,其效率比根据ASHRAE 90.1-1999设计的建筑高出60%。第一年运营产生的效用数据与分析结果非常匹配,并针对占用和运营方面的意外变化进行了调整。与北京类似装备的办公楼相比,该示范楼的单位面积能耗降低了60%。但是,与设备和窗户空调较少的常规办公大楼相比,该建筑物每单位面积使用的能耗略多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号